法语助手

Tu sais comment on fait pour savoir ce qu'on vaut vraiment ?

C'est quand on est face à la mort. Qu'on la regarde en face.

Agh-agh ! Johnny !

Je m'occupe de toi.

CD PROJEKT RED PRÉSENTE

Sa pression chute !

Choc neurogénique. Nous le perdons.

V ? Tu m'entends ?

Ah. . . Ma tête.

Et maintenant ?

Maintenant, tu dois découvrir ce que tu dois faire.

Tu n'as jamais reculé ou renoncé de toute ta vie,

même dans des situations où tu aurais dû.

Tu traverses Night City en sachant que tu pourrais recevoir une balle perdue pendant que tu appelles un taxi.

Mais ça ne t'a jamais empêché d'agir, d'aller où tu devais aller.

Tu penses avoir trompé la mort ?

C'est la mort qui t'a trompé.

Si tu dois tuer, tue.

Si tu dois tout réduire en cendres,

alors fais-le.

Delamain… !

À terre, connard ! Bouge pas !

Sortez de chez moi tout de suite !

Tu préférerais vivre une vie paisible comme monsieur Tout-le-Monde,

ou bien mourir en héros sur les feux de la rampe ?