翻译
2018-08-07
- 0
- 1
课文例句是：un dimanche matin, le facteur apporta une lettre venant des Etats-Unis.
(此处我的理解是 venir de +les Etats-Unis, 'de＋les'进行缩合了)
课后练习翻译
原句 她收到一封来自法国的信。
译文 Ella a reçu une lettre vanant de France.
为啥France前面没有用冠词la?是不是参考答案错了😣求各位解答，谢谢～
(此处我的理解是 venir de +les Etats-Unis, 'de＋les'进行缩合了)
课后练习翻译
原句 她收到一封来自法国的信。
译文 Ella a reçu une lettre vanant de France.
为啥France前面没有用冠词la?是不是参考答案错了😣求各位解答，谢谢～
- H.
- 沙发
没有错，阴性国名用介词en/de 引导，不用冠词
2018/8/7 17:59:27
- 0
- 回复
- 删除
