法语助手

Bonjour Vogue, c'est Sabina Socol, je vous invite à me suivre pour une journée avec moi et découvrir ce qui me booste.

D'habitude, je me réveille aux alentours de 8 heures.

Je regarde mon téléphone pour voir si j'ai reçu des messages, des mails, un peu l'actu, et puis je prends mon petit déj.

Pour moi, il n'y a vraiment rien de tel qu'un petit déjeuner frais et sain pour booster la journée, je ne peux pas commencer une journée sans ça.

De l'avoine, avec un yaourt au soja et des raisins, parce que je mange toujours des fruits le matin.

Après avoir petit-déjeuné, je réponds à mes e-mails.

Maintenant, je vais me préparer.

Donc, vous venez avec moi, je vous montre ma routine beauté ?

C'est le moment crucial où je prends soin de moi avant de démarrer ma journée.

Ma routine du matin, elle est assez minimaliste.

J'utilise trois produits généralement.

C'est la gamme Resveratrol-Lift de Caudalie, que j'aime beaucoup parce que c'est une marque responsable, donc je trouve ça vraiment top.

Je mets toujours un sérum avant une crème le matin.

Ensuite, je prends le contour des yeux.

Je suis un peu complexée par mes cernes et par le fait que j'ai souvent les yeux qui gonflent, donc ça, ça m'aide vraiment, ça rafraîchit tout de suite.

La dernière crème que je prends, ça dépend des jours.

S'il fait très, très chaud, je prends plutôt celle-là, Fluide Cachemire, plus légère.

Et sinon, la Crème Cachemire qui est juste trop bien, surtout quand on vient de perdre son bronzage et que la peau est un peu desséchée.

Ensuite, je me mets un petit make-up léger, du blush, du rouge à lèvres, et voilà !

J'aime bien prendre mon vélo pour la plupart de mes déplacements.

Là j'ai rendez-vous avec Marion, qui est mon assistante et qui travaille avec moi tous les jours sur tous mes projets.

Salut, salut ! Ça va et toi ?

Je suis créatrice de contenu sur Internet - création de photos, vidéos.

C'est un métier qui est très créatif et qui me permet de rencontrer plein de gens.

Je n'aurais pas pu rêver mieux en fait.

Je vous emmène au sport avec moi, dans un endroit que j'adore, qui s'appelle le Studio, où je fais des cours de Brooklyn Barre avec Julie, la coach.

Je suis prête !

C'est inspiré de la danse.

Ça travaille aussi bien les muscles, la posture, l'équilibre, avec des tout petits mouvements très précis.

Quand je sors du sport, je me sens vraiment boostée.

Ça me donne vraiment de l'énergie pour la journée.

La journée se termine.

C'était bien intense.

J'ai fait plein de trucs, je viens de dîner avec des amis et maintenant je vais faire ma petite routine du soir, et ça commence par couper tous les écrans.

Après une longue journée, j'aime bien lire un livre ou écouter un podcast.

Je vais commencer ma routine beauté.

Les mêmes steps que le matin : un sérum, un contour des yeux.

Ce qui change, c'est la crème de nuit, la Crème Tisane, parce qu'elle rappelle l'odeur de la tisane, fleur d'oranger, lavande, basilic.

Elle sent hyper bon et en plus elle est vraiment très relaxante.

La crème de nuit, c'est hyper important parce que la peau se régénère et absorbe vraiment le produit qu'on met dessus, et demain je serai en pleine forme.

Merci Vogue de m'avoir suivie tout au long de ma journée et à bientôt, bisous !