amypan0426@gmail.com
- 作者的其它帖子：
- 该作者还未发布其它的帖子
Reçu du ciel
2015-11-04
- 0
- 3
reçu du ciel. 這詞啥意思請問各位
- 手机没电了！
- 沙发
reçu 是recevoir 的过去分词，ciel 是天空。容得下天空，大概是有气度的意思吧。我猜的，我是法语渣。
2015/11/5 19:58:26
- 0
- 回复
- 删除
- Kurly
- 板凳
Reçu是收到的意思，ciel是天空，字面意思是从天空中收到…… 看上去有点bizarre，应该是有上下文的吧？
2015/11/5 23:42:40
- 0
- 回复
- 删除
- 沈寰安
- 地板
从天而降的意思吧
2015/11/9 6:51:00
- 0
- 回复
- 删除
