法语助手
2021-08-22
Bonjour, Yoko. Bonjour, les amis.
Vous savez quoi, j'apprends à voler à Didou.
Allez, Didou. Allez. Bonjour, Didou.
Bonjour, les amis. On continue ?
Je n'y arrive pas. Pourtant, voler c'est facile.
Il faut faire comme ça avec ses ailes.
Tu vois? Allez, Didou. Allez.
Plus haut. Plus haut.
Ce que je vois, c'est que ces ailes ne marchent pas.
Il faudrait autre chose.
J'aimerais tellement que tu voles avec moi.
J'ai une idée, attends-moi là, je reviens.
Youpi! Didou va voler avec moi.
Didou va voler avec moi. Didou va voler avec Yoko.
Didou va voler avec moi.
Didou va voler avec moi.
Je vais dessiner un. . . Un avion.
Bravo, c'est ça. Et un avion, ça vole comme ça.
Je peux pas faire autant de loopings, Yoko.
Mais si, je vais t'apprendre.
D'accord, Yoko.
Pour dessiner un avion, je commence par un trait arrondi pour l'avant.
Et toi, où vas-tu t'asseoir ? Ici.
Dans ce petit creux, à la place du pilote.
Je vais voler avec le grand pilote Didou.
Je continue la ligne vers l'arrière pour finir la carlingue.
Tu sais ton avion, on dirait un canoë.
C'est parce qu'il manque l'hélice.
Je dessine un rond, puis une boucle allongée vers le bas.
Puis. . . Didou, laisse-moi faire, je vais t'aider.
Merci, Yoko. Comme ça? C'est bien.
Je fais un triangle et je rajoute une roue pour le train d'atterrissage.
Maintenant, on peut dessiner la queue de l'avion avec deux ailerons.
Attends, attends, je vais t'aider.
Comme ça? Parfait !
Youpi! Alors, Didou, tu viens voler avec moi ?
Pas tout de suite, Yoko.
Mon avion ne peut pas voler comme ça.
Mais pourquoi ? Parce qu'il n'a pas. . . D'ailes.
Évidemment. Pour l'aile, je trace un trait arrondi qui part de la coque et qui revient s'accrocher ici.
Alors, maintenant, on n'a plus qu'à décoller.
Pas tout de suite, on va le colorier d'abord.
Évidemment. Rouge pour les ailes. Je vais t'aider.
Voilà. Qu'il est beau, notre avion.
Oui, youpi, c'est fini!
Pilote Didou, Paralo décollage.
Plus haut, Didou. Suis-moi. Bravo, pilote Didou.
Tu as réussi ton premier looping. On continue.
Pour dessiner un avion qui vole très haut dans le ciel, tu fais d'abord la coque avec un creux pour le pilote.
Puis l'hélice, un rond et deux boucles, une en haut et l'autre en bas.
La queue de l'avion.
Et le plus important, les ailes pour voler comme moi.
Un triangle et je rajoute une roue pour le train d'atterrissage.
Quand tu l'as colorié, il ne te reste plus qu'à t'envoler.
Coucou. Maintenant, à toi de jouer.
À bientôt, les amis.
À bientôt, Didou.
À bientôt, Yoko.
沙发还没有被抢走,赶紧过来坐会吧