法语助手

Vous connaissez le logo de Warner Bros,
mais savez-vous que la première star de ce studio était un chien français,
il y a un siècle ?

Rintintin est né sur le front de la Grande Guerre,
avant de connaître une carrière internationale à Hollywood.

15 septembre 1918, Lee Duncan, un caporal américain, effectue une patrouille dans le village de Flirey,
récemment repris aux Allemands.

Il découvre une portée de bergers allemands dans un chenil détruit par les bombardements.

L'officier adopte deux des chiots de la portée,
et les baptise Nénette et Rintintin,
en référence à des petites poupées en laine utilisées comme port-d'bonheurs.

Les deux animaux deviennent vite des mascottes de la compagnie.

Après l'Armistice, Lee Duncan ramène ses deux chiens en Californie,
malheureusement, Nénette tombe malade et ne survit pas au voyage.

Rintintin est dressé et présenté à des concours canins à travers le pays.

Il fait preuve d'une adresse et d'une agilité hors du commun,
parvenant à sauter à plus de 3 mètres de haut.

L'animal est repéré par un producteur de cinéma qui lui offre un premier rôle en 1922.

Futé et obéissant, le chien est guidé sur le plateau par la voix de son maître.

Il ne suffit bien souvent que d'une seule prise pour le filmer.

À la même époque, Warner Bros, un jeune studio créé en 1923, par plusieurs frères immigrés polonais,
peine à décoller.

Jack Warner perçoit vite le potentiel de Rintintin et propose à son maître un contrat d'exclusivité.

Warner va donner un surnom à ce chien.

Il va l'appeler "The Mortgaga Lifter",
c'est le nom d'une tomate qui est commercialisée à l'époque et qui a une très forte productivité.

Si on voulait faire une traduction, je dirais que c'est un petit peu "pompe à fric".

Rintintin enchaîne plus d'une trentaine de films et connaît les privilèges d'une star.

Voiture avec chauffeur, loge et salaire de 1000 dollars par semaine,
l'équivalent de 17000 dollars aujourd'hui.

Mais à l'époque, aucune réflexion n'est engagée sur les conditions de vie des animaux sur les tournages
et les cas de maltraitance animale sont fréquents dans l'industrie du cinéma.

Le berger allemand reçoit des milliers de lettres,
auxquelles les studios répondent par un portrait du chien dédicacé...

Le berger allemand est même l'un des rares animaux à obtenir une étoile à Hollywood Boulevard.

Avec Lassie et Strongheart, un chien contemporain de Rintintin décédé à la suite d'un accident sur un tournage.

Mais en 1927, le studio Warner Bros sort Le Chanteur de Jazz, le tout premier film parlant...
ouvrant une nouvelle voie au cinéma et reléguant Rintintin et ses exploits à des petites productions à la chaîne.

Les derniers films de Rintintin, c'est 1931 et Rintintin va mourir en 1932.

C'est un petit peu émouvant,
Lee Duncan va ramener la dépouille, le corps de Rintintin en France
et Rintintin sera enterré au cimetière des chiens à Asnières.

Lee Duncan a assuré une progéniture à Rintintin avec de multiples descendants qui vont à leur tour connaître la gloire à l'écran,
comme Rintintin Junior ou Rintintin IV.

S'il incarne le compagnon idéal et loyal,
Rintintin est aussi parodié dans Lucky Luke avec Rantanplan,
chien stupide et fainéant...