法语助手

La savane africaine est le théâtre d'un combat ancestral, celui du prédateur et de sa proie.

Au sommet de la chaîne alimentaire : les lions.

Ce sont les plus gros et les plus puissants félins d'Afrique et pour cette raison ce sont les grands favoris sur le champ de bataille.

Avec des canines de 8 cm et des nerfs d'acier, ils sont à première vue invincibles.

Mais la chasse est une activité risquée et le vainqueur n'est pas toujours celui qu'on croit. Car parfois les proies contre-attaquent avec une violence surprenante.

Même entre les membres d'une même troupe, la concurrence est féroce. Chez les lions le mâle commande et la femelle chasse.

La lionne se soumet, bien qu'elle ait risqué sa vie pour tuer un animal.

Le buffle d'Afrique est le gibier le plus dangereux de la savane.

Un mâle adulte peut peser jusqu'à 900 kg.

Avec leur bouclier de cornes et leurs sabots tranchants, ces animaux ont tout pour tenir tête aux lions.

Ils sont conçus pour se battre telle une armée de gladiateurs.

Pour les lions, les buffles représentent une source de nourriture de premier choix, mais l'attraction peut être fatale.

Ce mâle a été surnommé "le faiseur de veuves". C'est l'un des animaux les plus redoutés de la région.

Il passe d'un troupeau à l'autre , il est imprévisible et agressif.

Malgré tous ses défauts, il a quelques alliés.

Ces pique-bœufs à bec jaune sont ses anges gardiens.

Ces oiseaux mangent les parasites. En échange, ils offrent à leurs hôtes des yeux et des oreilles supplémentaires.

Les buffles ont une masse musculaire considérable mais ils voient et entendent mal. Ils dépendent de leur odorat pour se repérer.

Leur truffe, humide en permanence, filtre les odeurs et analyse les informations olfactives des environs jusqu'à identifier leur provenance.

Cela peut être utile quand des lions affamés rôde dans les parages.

Aucun autre félin n'oserait s'attaquer aux buffles et d'Arique, mais pour les lions, ils sont des proies irrésistibles.

Attirée par ce festin géant, la lionne se met en chasse.

Une lionne seule ne fait pas le poids face à un buffle déchaîné.

Elle n'est pas la première a essuyé la colère de ces animaux et elle n'est certainement pas la dernière.