求助一道语法题
2017-01-17
- 0
- 4
Ma sœur Géraldine adore le chocolat. Je ... offre régulièrement.
答案是 lui en
我选了le lui
不知原因 请大神们指点一下🙏
答案是 lui en
我选了le lui
不知原因 请大神们指点一下🙏
- 🍃
- 沙发
因为是offre des chocolat a ma soeur
2017/1/17 17:39:49
- 1
- 回复
- 删除
- Nicolas
- 板凳
offrir qch a qn.提供某人某物。这里的a ma soeur 应该是a elle，然后被前置成lui, qch这里是du chocolat，一些巧克力。原句的le chocolat是指巧克力这种东西，但是给的是一部分，乌鸦用部分冠词du du被en代掉了。lui和en排序时，en在后面，en和谁排序都在最后面的。所以答案理应是lui en.
2017/1/17 22:08:12
- 2
- 回复
- 删除
- 绵羊🐑
- 地板
en代替巧克力这个名词，泛指，Le是具体指的特定的那块巧克力
2017/1/25 13:56:56
- 0
- 回复
- 删除
- 昆明法语哥
- 4 楼
je lui offre des cadeaux régulièrement. (en=des cadeaux)
如果你说成
je les lui offre.就变成“特指确定的蛋糕”
有问题也可以加我的微信alain9249
如果你说成
je les lui offre.就变成“特指确定的蛋糕”
有问题也可以加我的微信alain9249
2017/1/25 16:16:43
- 0
- 回复
- 删除
