法语助手

Bonjour, Trotro. Bonjour, Boubou. Tu cherches quoi? Un trésor?

Non, je construis un château. Un château! Un grand château avec des tours!

Je peux t’aider? Oui, il faut faire quatre tours.

Oh non, le sable il est trop mou.

Tu as raison, il faut le mélanger avec de l’eau.

Bonjour, Lily, qu’est-ce que tu fais? Moi, je ramasse des algues et des étoiles de mer pour faire un beau jardin. Et vous?

Nous, on vient chercher de l’eau pour construire un château. Un château?

Oui, un grand château. Si tu envies, tu peux venir avec nous.

D’accord, et je ferai le jardin du château.

Allez, on retourne au château, viens avec nous.

Mais il est tout petit, votre château. Il n’est pas encore fini, Lily.

Regarde, on va faire les tours. Il faut bien tasser. Qu’elle est grande! Vite, construisons les trois autres.

Devant le château, il faut de l’herbe, des fleurs. Et voilà un beau jardin.

Et voilà un grand château. Mais il manque une route à notre château. J’ai une idée.

Et voilà! Mais il n'y a pas de porte pour entrer dedans.

Il n'y a qu'à en faire une.

Et voilà! Notre grand château est fini. Non, non, il faut aussi le décorer.

Attendez, je reviens tout de suite. Tu crois qu’il manque quelque chose?

Un drapeau! Un vrai château a toujours un drapeau. Viens, Boubou. Ça y est. Voilà, il est enfin terminé.

Notre grand...Un crabe! Regardez! Un crabe!

On lui a fait une belle maison.

On lui a fait un vrai château, tu veux dire.