• 注册
  • 登录
  • 法语助手▼
    • 法语助手
    • 德语助手
    • 西语助手
    • 欧路英语
  • 在线词典
  • 每日法语听力
  • 法语在线翻译
  • 法语课堂
  • 输入法
  • 法语助手软件
  • 手机版
  • TEF/TCF考试题库
  • 法语背单词App
  • 每日一句:Il excuse tout, il croit tout, il espère tout, il supporte tout. L’amour ne périt jamais.

法语助手

  • 法语助手
  • 德语助手
  • 西语助手
  • 欧路词典
  • 注册
  • 登录

法语助手

作者的其它帖子:
该作者还未发布其它的帖子

[每日听力]法国前总统萨科齐,被判五年监禁!

2025-09-30

  • 0
  • 0
视频播放地址

Nicolas Sarkozy ira en prison, voici pourquoi


C'est le dénouement d'une affaire qui a démarré il y a près de 15 ans,
Nicolas Sarkozy, ancien président de la République,
est condamné à 5 ans de prison pour association de malfaiteurs
dans l'affaire des financements libyens de sa campagne présidentielle de 2007,
une 1ère pour un ancien chef d'état.



Alors Nicolas Sarkozy va-t-il réellement faire de la prison
et plus globalement que faut-il savoir de cette affaire ?



Salut, c'est Blanche, je remplace Hugo aujourd'hui,
j'espère que vous allez bien,
c'est le sujet à la une de ses actes du jour.



Alors avant d'évoquer le verdict du procès,
ça nous paraît essentiel de revenir sur cette affaire.



Nicolas Sarkozy était jugé donc pour financement illégal de campagne électorale,
corruption passive, recel de détournement de fonds publics et association de malfaiteurs.



Concrètement, l'ancien président est accusé d'avoir accepté en 2006
un don de dizaines de millions d'euros du dirigeant libyen de l'époque,
Mouammar Kadhafi, pour financer sa campagne électorale de 2007.



En échange, il aurait promis des contreparties économiques et diplomatiques pour la Libye,
ce qui serait alors de la corruption, qui est illégale.



Nicolas Sarkozy, de son côté, a toujours nié les faits.



Selon le site d'investigation Mediapart,
qui a révélé l'affaire en diffusant 2 documents
laissant supposer l'existence d'un versement non déclaré de 50 millions d'euros
de la part du régime libyen,
eh bien ce financement, il aurait été organisé à travers des intermédiaires,
donc des hommes d'affaires, des proches du pouvoir libyen,
mais aussi de l'équipe de campagne de Nicolas Sarkozy.



Plusieurs documents et témoignages issus des archives libyennes,
notamment une note signée par le chef des renseignements extérieurs libyens,
accrédite l'existence d'un accord prévoyant ce soutien secret.



Des flux financiers suspects,
comme le transfert de 440 000 euros sur le compte d'un proche de Nicolas Sarkozy,
ou encore des remises d'espèces,
ont également été identifiés et mis en lien avec la campagne présidentielle.



Si vous voulez en savoir plus,
sachez qu'on a interviewé il y a quelques mois le journaliste de Mediapart,
Fabrice Arfi, qui est à l'origine des révélations,
il revient en détail sur l'affaire,
c'est absolument passionnant et c'est disponible sur notre chaîne grand format,
le lien est en description.



Revenant donc à aujourd'hui et au verdict du procès qui a eu lieu de janvier à mars 2025,
Nicolas Sarkozy est donc reconnu coupable d'association de malfaiteurs,
mais il est relaxé pour les faits de recel de détournement de fonds publics,
corruption passive et financement illégal de campagne électorale.



Autrement dit, les juges ont considéré
que le simple fait d'avoir permis à des proches de solliciter le régime libyen
pour obtenir un soutien financier constituait une association de malfaiteurs,
mais les délits les plus graves,
comme le fait d'avoir reçu ou blanchi l'argent,
n'ont pas pu être formellement prouvés dans le dossier.



Par exemple, l'enquête a bien montré que
des sommes d'argent avaient parfois transité ou avaient été évoquées,
mais le tribunal n'a pas pu confirmer que
cet argent ait effectivement été utilisé dans la campagne de 2007
ou que Nicolas Sarkozy en ait bénéficié directement.



Mais alors, à quoi est-il condamné exactement ?



Je le disais en introduction, il est condamné à 5 ans de prison
avec mandat de dépôt à effet différé avec une exécution provisoire.



Concrètement, ça signifie qu'il ira effectivement en prison dans les prochaines semaines,
il recevra bientôt une convocation avant de connaître la date de son incarcération.



Le tribunal insiste sur la gravité exceptionnelle des faits reprochés à l'ancien président.



À noter que Nicolas Sarkozy a annoncé qu'il allait faire appel,
mais dans tous les cas,
il restera incarcéré dans l'attente d'un éventuel nouveau procès.



Il est aussi condamné à 100 000 euros d'amende
et à une privation des droits civiques et civils,
ce qui l'empêche notamment de voter ou d'être élu,
ainsi que d'exercer certaines fonctions publiques.



Parmi les autres prévenus dans cette affaire,
il y a aussi l'ex ministre Claude Guéant,
qui a été condamné à 6 ans de prison
sous mandat de dépôt en raison de son état de santé.



Brice Hortefeux, un ancien proche de Nicolas Sarkozy,
lui, écope d'une peine de 2 ans de prison
avec exécution provisoire aménageable sous bracelet électronique.



À noter que Nicolas Sarkozy avait déjà été condamné en 2024 à 3 ans de prison,
dont un an ferme sous bracelet électronique
dans l'affaire dite des écoutes ou affaires bismuthes
pour corruption et trafic d'influence,
il était accusé d'avoir tenté d'obtenir,
via un magistrat et son avocat,
des informations secrètes liées à une autre affaire judiciaire le concernant.



En échange, il aurait promis au magistrat un poste prestigieux à Monaco.



Nicolas Sarkozy a commencé à porter un bracelet électronique début 2025,
qui lui a été retiré en mai en libération conditionnelle.



Mais alors, quelles ont été les réactions après sa condamnation ?



Bon, déjà commençons par celle du principal intéressé, Nicolas Sarkozy.



À la sortie de la salle d'audience,
il a dénoncé ce verdict comme une gravité extrême pour l'état de droit,
et a mis en doute, je cite, la confiance qu'on peut avoir pour la justice.



Il a aussi déclaré Je suis innocent,
s'ils veulent absolument que je dorme en prison,
je dormirai en prison, mais la tête haute.



Laurent Vauquier, le patron des députés les Républicains,
donc du camp de Nicolas Sarkozy,
a apporté sur X son soutien et sa reconnaissance envers l'ex-président qui,
selon lui, a toujours servi la France avec passion et engagement.



Marine Le Pen, la chef de file des députés du Rassemblement national,
a dénoncé sur X la généralisation de l'exécution provisoire selon elle,
il s'agit d'un grand danger au regard des grands principes de notre droit.



Cette déclaration, évidemment, elle fait écho à sa propre situation.



Fin mars, elle a été condamnée pour détournement de fonds public,
notamment à une peine de 5 ans d'inéligibilité.



Cette peine a été assortie d'une exécution provisoire.



Marine Le Pen a fait appel,
le procès se déroulera du 13 janvier au 12 février prochain.



À gauche, Marine Tondelier, la secrétaire nationale des écologistes,
a quant à elle réagi avec ironie à la condamnation de l'ex-président
en partageant une affiche parodique du Parti Les Républicains,
sur laquelle on peut voir Nicolas Sarkozy et l'ex-premier ministre François Fillon,
tous 2 condamnés avec le slogan La France des honnêtes gens.



Ce slogan, qui a été lancé cet été par le président du Parti Les Républicains,
a également été repris ironiquement par François Ruffin,
député du mouvement Debout et ancien député LFI.



Du côté de la France insoumise justement,
Manon Aubry, députée européenne,
a cité une phrase prononcée par Nicolas Sarkozy en 2005 et qui avait fait polémique
alors qu'il visitait la cité de la Dalle en Seine-Saint-Denis
en tant que ministre de l'Intérieur,
il avait déclaré devant les habitants Vous en avez marre de cette bande de racailles,
eh bien on va vous en débarrasser.



Sur X, le groupe La France insoumise à l'Assemblée nationale
a quant à lui repartagé un ancien tweet de Nicolas Sarkozy,
dans lequel il avait écrit, je cite,
Quand un individu revient pour la 17ème fois devant le tribunal,
il doit être puni pour l'ensemble de son œuvre.



Bref, d'autres réactions devraient tomber dans les prochaines heures, on suivra tout ça.



Je vous renvoie à nouveau vers l'interview du journaliste de Mediapart,
Fabrice Arfi, par Hugo, pour bien comprendre l'affaire,

沙发还没有被抢走,赶紧过来坐会吧

法语助手

作者的其它帖子:
该作者还未发布其它的帖子

法语助手最权威的法语词典

前往下载

法语助手最权威的法语词典

扫描二维码,下载《法语助手》

返回法语角首页
广告联系| 意见反馈| 合作伙伴| 关于法语在线词典|手机版网站 | 法语热词榜| HTTPS 欧路软件 ©2025 词库版本20181007 沪ICP备08016489号 沪公网安备 31010702001490号