• 注册
  • 登录
  • 法语助手▼
    • 法语助手
    • 德语助手
    • 西语助手
    • 欧路英语
  • 在线词典
  • 每日法语听力
  • 法语在线翻译
  • 法语课堂
  • 输入法
  • 法语助手软件
  • 手机版
  • TEF/TCF考试题库
  • 法语背单词App
  • 每日一句:Mon mari a un poil dans la main, j'en ai marre!!!

法语助手

  • 法语助手
  • 德语助手
  • 西语助手
  • 欧路词典
  • 注册
  • 登录

1494763048@qq.com

作者的其它帖子:
该作者还未发布其它的帖子

allonger和prolonger的区别

2015-05-26

  • 1
  • 10
各位大神帮帮忙!马上考专四了,但是allonger和prolonger总是分不清啊😭😭
腻味诶
沙发
我是这么记的 allonger=lengthen prolonger=continue或go on

2015/5/26 16:42:32

  • 0
  • 回复
  • 删除
1494763048@qq.com
板凳
我去…两年没学英语了…

2015/5/26 17:22:33

  • 0
  • 回复
  • 删除
Gérar
地板
@1494763048@qq.com 要不是有点英语底子,我怕我自学不了法语。

2015/5/26 18:01:54

  • 0
  • 回复
  • 删除
yzr1024
4 楼
allonger是具象形态的,prolongger是情感和抽象的东西。

2015/5/26 18:20:53

  • 0
  • 回复
  • 删除
Anaël_倩
5 楼
Prolonger,表示时间、空间上的延长。

2015/5/26 23:28:05

  • 0
  • 回复
  • 删除
早起看人间
6 楼
前者具体事物,后者抽象含义

2015/5/27 8:18:10

  • 0
  • 回复
  • 删除
djan
7 楼
allonger是看得见摸得着的东西

2015/5/27 8:54:48

  • 0
  • 回复
  • 删除
春水煎茶。
8 楼
prolonger是时间和空间的延长,而allonger是物体的增大。

2015/5/27 14:52:27

  • 0
  • 回复
  • 删除
1494763048@qq.com
9 楼
嗯,除了在表达jour或者nuit的延长的时候常用allonger。

2015/5/27 17:46:36

  • 0
  • 回复
  • 删除
1494763048@qq.com
10 楼
我造啦!谢谢大家😊!

2015/5/27 17:47:03

  • 0
  • 回复
  • 删除

1494763048@qq.com

作者的其它帖子:
该作者还未发布其它的帖子

法语助手最权威的法语词典

前往下载

法语助手最权威的法语词典

扫描二维码,下载《法语助手》

返回法语角首页
广告联系| 意见反馈| 合作伙伴| 关于法语在线词典|手机版网站 | 法语热词榜| HTTPS 欧路软件 ©2026 词库版本20181007 沪ICP备08016489号 沪公网安备 31010702001490号