求解
2017-01-07
- 0
- 6
Je n'ai mangé jamais de chocolat 和 je n'ai jamais voyagé en France.这两句话中的 jamais为什么放的位置不一样？
- sonialiu
- 沙发
个人认为第一句是错的……Je n'ai jamais mangé de chocolat.
2017/1/7 17:16:42
- 1
- 回复
- 删除
- 初心
- 板凳
第一句应该错了吧 jamais是副词
2017/1/7 20:29:31
- 0
- 回复
- 删除
- 987099148@qq.com
- 地板
je n'ai jamais
2017/1/10 10:06:48
- 0
- 回复
- 删除
- Nicolas
- 4 楼
ne...jamais,表从不...需要放在变位动词两边。但是第一句话显然是复合过去时，只需要吧ne和jamais放在助动词前后就可以了。所以第一句话有问题。正确的句子理应是Je n'ai jamais mange de chocolat.这里面的de也是一个难点。
2017/1/17 10:29:47
- 0
- 回复
- 删除
- une
- 5 楼
@Nicolas 可这两句话都是外教写的
2017/1/20 17:32:20
- 0
- 回复
- 删除
- 超薄夹心饼
- 6 楼
@百里 口语上这样说确实别人也能明白，毕竟语法是总结出来的，而不是一开始就规定好好的。我也听过外教说j'ai leur téléphoné.他还写黑板上了，还是我提醒他才发现的。注意别出大问题就好。
2017/1/24 12:06:09
- 0
- 回复
- 删除
法语助手最权威的法语词典
法语助手最权威的法语词典
扫描二维码，下载《法语助手》