法语助手

On va déjeuner monsieur le directeur, vous venez avec nous?

Vous déjeunez où?

Bah à la baraque à frites

La baraque à frites

Quel joli nom. . .

Bah il est où votre restaurant?

Hein ? Quel restaurant?

Bah votre restaurant là. . . La baraque à frites

Bah c'est pas un restaurant, une baraque à frites c't'une barraque à frites hein

C'est lo

C'est une caravane

Ch'éto une caravane maintenant ch'une baraque à frites

i' dorment plus d'dans, i' font des frites

"Suivant s'il vous plait"

Bonjour vous aut' vous voulez quoi?

Bonjour Momo. Euh. . . Comme d'habitude? !

Boh ouais hein

Alors deux frites fricadelle et un américain s'peuplait

"Martine : deux fricadelles et un américain"

Queuch'c'est qu'vous voulez?

Je sais pas. Comme vous

Ben, rajoute une frite fricadelle Momo

Quelle sauce?

Picadilli

Martine : Picadilly !

Ah c'est de la nourriture gitane

Nan, ch'est des spécialités d'ichi

C'est bon hein ?

Qu'est-ce qu'il y a dedans?

Oh cha la fricadelle on a pas droit de dire ch'qui a d'dans

Ah ichi dans ch'nord euh, la fricadelle tout l'monde eul chait hein ch'qui a d'dans. Mais personne eul'dit

C'est comme les Américains avec eul' coco

Le quoi?

Coco-Colo

Ah le Coca-Cola ?

Bah c'est c'qui vient d'dire: Le Coco-Colo