• 注册
  • 登录
  • 法语助手▼
    • 法语助手
    • 德语助手
    • 西语助手
    • 欧路英语
  • 在线词典
  • 每日法语听力
  • 法语在线翻译
  • 法语课堂
  • 输入法
  • 法语助手软件
  • 手机版
  • TEF/TCF考试题库
  • 法语背单词App
  • 每日一句:A quoi ça sert?

法语助手

  • 法语助手
  • 德语助手
  • 西语助手
  • 欧路词典
  • 注册
  • 登录

法语助手

作者的其它帖子:
该作者还未发布其它的帖子

[每日听力]法语初学者必看:可爱的法国动画《小驴托托》

2020-05-18

  • 0
  • 0
视频播放地址

EP04 - Trotro sait lire

Et voici, Mesdames et Messieurs, l'incroyable Nounours qui va faire un numéro de trampoline.


Bravo, bravo, bravo, Nounours !


C'est l'heure de dormir, Trotro.


Attends, maman.


Je lis une histoire à Nounours avant.


Oui, Trotro.


Nounours ne veut pas s'endormir, si on ne lui lit pas une histoire !


Tu sais lire, Trotro ?


Bien sûr que je sais lire.


Et Nounours, je sais bien lire.


Pour lire, on prend une grosse voix comme ça.


Là-bas, très loin, au milieu de l'Afrique. . .


Je ne sais pas lire les mots en vrai, mais l'histoire, je la connais.


Je sais tout ce qui se passe dedans.


Très loin, au milieu de l'Afrique, un zèbre rencontre une girafe.


Et voilà, l'histoire est terminée.


Tu ne dors pas, Nounours ? Ça veut dire que l'histoire t'a plu.


Je t'ai dit que c'était l'heure de dormir, Trotro.


Tu veux que je te lis une histoire avant d'éteindre ?


Pas cette histoire, on l'a déjà lue.


Il y a bien longtemps de cela, à l'époque des fées et des sorcières…


C'est Nounours s'est endormi. C'est parce qu'il n'aime pas cette histoire.


Tu l'as lit moins bien que moi, maman.


C'est vrai, tu lis très bien, mon fiston. Bonne nuit, Trotro. Muah~ Bonne nuit, Nounours. Muah~

沙发还没有被抢走,赶紧过来坐会吧

法语助手

作者的其它帖子:
该作者还未发布其它的帖子

法语助手最权威的法语词典

前往下载

法语助手最权威的法语词典

扫描二维码,下载《法语助手》

返回法语角首页
广告联系| 意见反馈| 合作伙伴| 关于法语在线词典|手机版网站 | 法语热词榜| HTTPS 欧路软件 ©2025 词库版本20181007 沪ICP备08016489号 沪公网安备 31010702001490号