• 注册
  • 登录
  • 法语助手▼
    • 法语助手
    • 德语助手
    • 西语助手
    • 欧路英语
  • 在线词典
  • 每日法语听力
  • 法语在线翻译
  • 法语课堂
  • 输入法
  • 法语助手软件
  • 手机版
  • TEF/TCF考试题库
  • 法语背单词App
  • 每日一句:Après les blessures, on se jure de ne plus jamais aimer.

法语助手

  • 法语助手
  • 德语助手
  • 西语助手
  • 欧路词典
  • 注册
  • 登录

法语助手

作者的其它帖子:
该作者还未发布其它的帖子

[每日听力]迪士尼《小美人鱼》片段,你看过法语版吗?

2017-03-05

  • 0
  • 0
视频播放地址

小美人鱼 - Sous l'océan

Ariel, écoute-moi, le monde humain, c'est la pagaille


La vie sous la mer, c'est bien mieux que la vie qu'ils ont sur la terre


Le roseau est toujours plus vert dans le marais d'à côté


Toi, t'aimerais bien vivre sur terre, bonjour la calamité


Regarde bien le monde qui t'entoure dans l'océan parfumé


On fait Carnaval tous les jours, mieux tu pourras pas trouver


Sous l'océan, sous l'océan


Doudou, c'est bien mieux


Tout l'monde est heureux


Sous l'océan


Là-haut, ils bossent toute la journée, esclavage et prisonniers


Pendant qu'on plonge comme des éponges


Sous l'océan


Chez nous les poissons s'fendent la pipe


Les vagues sont un vrai régal


Là-haut ils s'écaillent et ils flippent


À tourner dans leur bocal


Le bocal faut dire, c'est l'extase


Chez leurs copains cannibales


Si Missié poisson n'est pas sage


Il finira dans la poêle


Oh, non


Sous l'océan


Sous l'océan


Y'a pas d'court-bouillon, pas d'soupe de poisson, pas d'marmiton


Pour la tambouille, on leur dit non


Sous l'océan y'a pas d'hameçon


On déambule, on fait des bulles


Sous l'océan (x4)


La vie est super, mieux que sur la terre


Je te le dis


Je te le dis


Tu vois l'esturgeon et la raie se sont lancés dans le reggae


On a le rythme, c'est de la dynamite


Sous l'océan


L'triton au flûtiau


La carpe joue d'la harpe


La rascasse d'la basse


C'est les rois du rap


Maquereau au saxo


L'turbo au bongo


Le lieu est le dieu d'la soul


Ouais


La raie au djembé


L'gardon au violon


Les soles rock and roll


Le thon garde le ton


Le bar et le sprat se marrent et s'éclatent


Vas-y souffle mon doudou


Ouais


Ouais


Sous l'océan, sous l'océan


Quand la sardine begin the beguine


Ça balance, ça swingue


Ils ont le sable, ça c'est certain


Nous le jazz-band et les copains


On a les clim-clams pour faire une gym-jam


Sous l'océan


Les limaces des mers au rythme d'enfer


Sous l'océan


Et les bigorneaux pour donner l'tempo


C'est frénétique, c'est fantastique


On est en transe, faut qu'ça balance


Sous l'océan !

沙发还没有被抢走,赶紧过来坐会吧

法语助手

作者的其它帖子:
该作者还未发布其它的帖子

法语助手最权威的法语词典

前往下载

法语助手最权威的法语词典

扫描二维码,下载《法语助手》

返回法语角首页
广告联系| 意见反馈| 合作伙伴| 关于法语在线词典|手机版网站 | 法语热词榜| HTTPS 欧路软件 ©2025 词库版本20181007 沪ICP备08016489号 沪公网安备 31010702001490号