法语助手

-L'Egypte antique. . . Mais en ces temps-là, comment faisait-on pour déplacer ou soulever des charges lourdes ?

Il n'y avait pas encore de tracteurs, ni de grues, ni d'hélicoptères. Mais alors, comment ?

Tiens, tiens, on dirait que cette farce lui a donné des idées.

Eh non ! Ce bloc de pierre est bien plus lourd qu'un grain de raisin.

Vous êtes sûrs d'avoir placé ce rondin au bon endroit ?

Bonne idée ! Ce sera peut-être mieux comme ça.

Oh là là, c'est presque pire. Et si vous placiez ce rondin le plus près possible du bloc de pierre ?

Hourra ! C'est ce qui s'appelle "faire levier" pour augmenter la force d'appui. Quelle trouvaille géniale !

Pour cela, on a besoin de trois éléments principaux : la charge, le levier et le pivot.

D'après vous, le pivot sous le levier, doit-on le placer à l'autre bout ? Au milieu ?

Mais non, bien sûr, le plus près possible de la charge à soulever.

Quant à la force, elle doit être exercée sur le levier, le plus loin possible du pivot.

C'est certainement grâce à cette invention que les Egyptiens ont réussi à édifier des pyramides.

Sans le système du levier, jamais les Egyptiens ne seraient parvenus à empiler de tels blocs de pierre sur une telle hauteur.