法语助手

La fête de Qixi

Le septième jour le septième mois lunaire, c'est la Saint-Valentin chinoise: La fête du double sept.

Concernant cette fête il y a une légende.

Quand la fée Tisserande venait s'amuser dans le monde des hommes, aimant le Bouvier qui vivait dans le monde des hommes, la Tisserande a décidé de faire vie commune avec le Bouvier.

Mais l'amour entre la fée et l'homme n'était pas permis.

Ils ont été punis par le monde des fées.

Ils ont été transformés en étoile du Bouvier et de la Tisserande.

Ils étaient séparés et se trouvaient de chaque côté de la galaxie.

Chaque année, c'est seulement le septième jour le septième mois lunaire qu'il pouvaient se rencontrer.

Et ce jour-là en volant dans la galaxie， ils ont créé un pont pour leur rencontre.

C'est l'origine de la fête du double sept.

Parmi les fêtes traditionnelle chinoises, la fête du double sept est la fête la plus romantique.

C'est le jour où les Chinois pensent la fidélité de l'amour et ils font des vœux pour le bonheur de la famille.