• 注册
  • 登录
  • 法语助手▼
    • 法语助手
    • 德语助手
    • 西语助手
    • 欧路英语
  • 在线词典
  • 每日法语听力
  • 法语在线翻译
  • 法语课堂
  • 输入法
  • 法语助手软件
  • 手机版
  • TEF/TCF考试题库
  • 法语背单词App
  • 每日一句:Quel salaire touchez-vous par mois?

法语助手

  • 法语助手
  • 德语助手
  • 西语助手
  • 欧路词典
  • 注册
  • 登录

894961588@qq.com

作者的其它帖子:
二外法语翻译
一道题的疑惑,求大家指点…

一道介词问题

2015-10-29

  • 0
  • 3
Le garçon a été puni avoir menti.
A.par B.pour C.sous D.sur
现在是拿不准选A还是B,求大神指点…
不变的肉丸
沙发
B bien sûr

2015/10/31 10:02:55

  • 0
  • 回复
  • 删除
深蓝
板凳
选B。介词后面跟的是原因,所以用pour。如果后面是人,用par。

2015/10/31 11:38:26

  • 0
  • 回复
  • 删除
Andre1214
地板
@深蓝 你这样解释不好
首先你要明白这句话想说什么,这样才能接近答案
男孩撒谎,男孩被惩罚了
完整起来就是
男孩因为撒谎被惩罚了,显然在avoir menti前是缺少了引导原因状语的词,而里只有pour

2015/11/5 16:29:03

  • 1
  • 回复
  • 删除

894961588@qq.com

作者的其它帖子:
二外法语翻译
一道题的疑惑,求大家指点…

法语助手最权威的法语词典

前往下载

法语助手最权威的法语词典

扫描二维码,下载《法语助手》

返回法语角首页
广告联系| 意见反馈| 合作伙伴| 关于法语在线词典|手机版网站 | 法语热词榜| HTTPS 欧路软件 ©2026 词库版本20181007 沪ICP备08016489号 沪公网安备 31010702001490号