法语助手

Vous savez sur quoi je dors ?

Je dors sur mon petit sac Dior.

Alors, qu'est ce que j'ai dans mon petit Lady Dior ?

Je n'ai rien à cacher.

La Daronne, mon dernier film de Jean-Paul Salomé,
qui est sorti, qui a eu cette chance !

Des feuilles de papier à cigarette ou autre…

J'ai dit cigarette ? Je n'ai pas dit ce qui avait dedans.

Et puis pour allumer la cigarette, une petite flamme, ça peut toujours servir.

Je vais à la pêche.

Mon petit miroir que j'adore aussi.

Il est déjà un peu vieux.

Acheté à Kyoto.

J'adore le Japon. Qui n'aime pas le Japon ?

Mon porte-cartes, mais il manque la carte la plus importante pour moi
dans ce porte-cartes... ah bah la voilà !

Paris Cinéma Club : une petite carte d'abonnement au cinéma.

Il projette des films magnifiques.

Le dernier que j'ai vu, c'est un vieux film de 1988
de Sidney Lumet qui s'appelle « Running on Empty ».

Un film génial.

Et puis…

Mes chewing-gum Greta ! J'adore les chewing-gum.

« I tend to stick around », un film de Niel Jordan,
c'est terrifiant il paraît…

Enfin, Je faisais très peur…

Évidemment, un stylo.

Il est où mon petit carnet ?

Voilà !

Mary Stuart, spectacle mis en scène par Bob Wilson.

Fascinante, Marie Stuart, qui a une vie si triste.

En cas de petite soif…

Je vois écrit « Louder than bombs », un film de Joachim Trier.

Et « La Ménagerie de verre », Tennessee Williams.

J'ai toujours le livre avec moi. J'étais Amanda.

Et puis, du rouge à lèvres.

Il est très rouge.

Alors, qu'est-ce que j'ai encore dans mon sac ?

Un couteau suisse, On peut tout faire avec.

Et dessus il y a marqué « Rien ne va plus »,
en hommage à Claude Chabrol.

J'adore les pastilles Vichy.

René Char : « Comme si tu étais en retard sur la vie ».
这是勒内·夏尔的一本书“仿佛你已在生命里落了后”，
c'est beau, hein ?

Je crois que c'est tout.

Je rêve de vacances tout d'un coup.

Ah, excusez-moi !

Ah non mais il était pas du tout prévu mon Golden Globe.

Très utile, en cas d'attaque…