法语助手
2021-12-20
Chic il neige!
Je vais pouvoir faire un bonhomme de neige.
C’est facile, allez, roule, boule, petite boule.
Voilà une grosse boule pour le ventre.
Pour faire la tête, c’est simple, je vais rouler une autre boule.
Et voilà mon bonhomme de neige.
Ah, mais il te faut des yeux.
Tiens, les voilà, et maintenant une bouche.
Je n’oublie pas ton nez.
Te voilà avec un grand nez. C’est pour mieux respirer.
Maintenant tu es un vrai bonhomme de neige.
J’ai froid. J’ai froid aux mains. Je vais rentrer maintenant.
Mais toi aussi tu dois avoir froid.
Tu es lourd.
J’ai une bonne idée. Je reviens te chercher.
Ici au moins, tu n’auras pas froid.
Mais qu’est-ce que c’est que cette flaque d’eau?
Ah il coule.
Trotro, ton bonhomme de neige commence à fondre.
Mais pourquoi l'as-tu rentré?
Il fait trop chaud dans la maison.
Mais il avait froid papa, je voulais le réchauffer.
Trotro, si tu veux garder ton bonhomme de neige, tu dois le laisser dehors.
Et voilà, tu vas avoir une bonne surprise.
Coucou, c’est moi.
Tiens, habille-toi. Sinon tu vas prendre froid.
Bonne nuit, bonhomme de neige.
Moi aussi, j’aime bien faire de beaux rêves.
沙发还没有被抢走,赶紧过来坐会吧