• 注册
  • 登录
  • 法语助手▼
    • 法语助手
    • 德语助手
    • 西语助手
    • 欧路英语
  • 在线词典
  • 每日法语听力
  • 法语在线翻译
  • 法语课堂
  • 输入法
  • 法语助手软件
  • 手机版
  • TEF/TCF考试题库
  • 法语背单词App
  • 每日一句:À défaut de vin, il boira du cidre.

法语助手

  • 法语助手
  • 德语助手
  • 西语助手
  • 欧路词典
  • 注册
  • 登录

法语助手

作者的其它帖子:
该作者还未发布其它的帖子

[每日听力]女性对酒精的耐受力较差,为什么?

2021-11-22

  • 0
  • 0
播放地址

Pourquoi les femmes supportent-elles moins bien l'alcool ?


D'une manière générale, les femmes sont plus sensibles à l'alcool que les hommes.



Il a sur elles un effet plus rapide et plus durable.



Comment peut-on expliquer une telle différence?



L'organisme féminin plus sensible à l'alcool.



Cette sensibilité particulière à l'alcool, chez les femmes, s'explique de diverses manières.



En premier lieu, leur organisme présente davantage de graisse et moins d'eau.



Or, l'alcool est moins absorbé par les tissus adipeux que par l'eau.



De ce fait, une plus grande quantité d'alcool passe dans le sang.



Par ailleurs, le foie des femmes est plus petit.



Aussi le processus d'élimination de l'alcool,
qui est, pour l'essentiel, l'œuvre de cet organe,
est-il plus limité.



Il l'est d'autant plus que les femmes produisent en moindre quantité une enzyme spécifique,
qui contribue à la dégradation de l'alcool.



Il semble aussi que le cycle menstruel ne soit pas sans influence,
notamment dans certaines de ses phases,
sur la présence d'alcool dans le sang.



Enfin les femmes sont, en règle générale, plus petites et moins lourdes que les hommes.



Or, plus une personne est lourde, plus son organisme contient d'eau,
dans laquelle l'alcool se résorbe.



Bien entendu, les effets de l'alcool ne se font pas sentir de la même manière chez toutes les femmes.



Pour en mesurer la portée, d'autres paramètres,
comme le poids, les habitudes de consommation ou encore la prise de médicaments sont à prendre en compte.



L'alcool plus nocif pour les femmes.



C'est parce que la constitution des femmes les expose davantage aux effets de l'alcool qu'ils produisent souvent des conséquences plus graves.



C'est ainsi que le plus faible volume de leur foie explique qu'en cas de consommation excessive d'alcool des troubles de santé se manifestent de manière plus précoce.



Les risques de développer un cancer du sein,
par exemple, semblent plus importants chez une femme qui boit de l'alcool,
même sans excès.



De même, les atteintes cérébrales dues à l'alcool apparaîtraient plus vite chez les femmes.



Des examens d'imagerie médicale l'ont démontré.



C'est aussi le cas de certains tests,
qui semblent indiquer que l'alcool réduirait plus rapidement les capacités cognitives des femmes que celles des hommes.

沙发还没有被抢走,赶紧过来坐会吧

法语助手

作者的其它帖子:
该作者还未发布其它的帖子

法语助手最权威的法语词典

前往下载

法语助手最权威的法语词典

扫描二维码,下载《法语助手》

返回法语角首页
广告联系| 意见反馈| 合作伙伴| 关于法语在线词典|手机版网站 | 法语热词榜| HTTPS 欧路软件 ©2025 词库版本20181007 沪ICP备08016489号 沪公网安备 31010702001490号