• 注册
  • 登录
  • 法语助手▼
    • 法语助手
    • 德语助手
    • 西语助手
    • 欧路英语
  • 在线词典
  • 每日法语听力
  • 法语在线翻译
  • 法语课堂
  • 输入法
  • 法语助手软件
  • 手机版
  • TEF/TCF考试题库
  • 法语背单词App
  • 每日一句:Cette photo m'est tombée sous les yeux.

法语助手

  • 法语助手
  • 德语助手
  • 西语助手
  • 欧路词典
  • 注册
  • 登录

水木年华

作者的其它帖子:
关于双宾语人称代词的位置
关于自反代词的性数配合
关于国名
关于直接和间接宾语人称代词
现在分词和副动词

帮忙分析下句子

2016-06-22

  • 0
  • 0
有如下对话

Qu'est ce qu'il lui est arrive?

Elle s'est fait attaquer dans le train.

请帮忙翻译下句子的意思以及
arrive和s'est fait attaquer的用法
magicsong
沙发
她咋的啦?在火车上被攻击了。(渣翻)

Il arrive 发生...,这里arriver是无人称动词
se faire (+inf. ) 使自己被…

2016/6/22 16:15:18

  • 0
  • 回复
  • 删除

水木年华

作者的其它帖子:
关于双宾语人称代词的位置
关于自反代词的性数配合
关于国名
关于直接和间接宾语人称代词
现在分词和副动词

法语助手最权威的法语词典

前往下载

法语助手最权威的法语词典

扫描二维码,下载《法语助手》

返回法语角首页
广告联系| 意见反馈| 合作伙伴| 关于法语在线词典|手机版网站 | 法语热词榜| HTTPS 欧路软件 ©2025 词库版本20181007 沪ICP备08016489号 沪公网安备 31010702001490号