法语助手

跟外教聊到《山海经》时，不知道怎么翻译书名，各种翻译工具里也就只用拼音代替，没有办法让外教明白，还有黄帝，伏羲，仓颉这些人和精卫填海，女娲补天等等成语故事，也不能跟好地跟外教解释明白，外教又想了解，求比较合理的翻译，不要单纯拼音啊😌😌😌