lyggnxty
- 作者的其它帖子：
- 该作者还未发布其它的帖子
我来自巴黎怎么说？
2015-11-07
- 8
- 10
我来自巴黎……je suis de Paris?
- Carohn
- 沙发
être de＋地点，表示来自哪里。你的表达是正确的。
2015/11/7 11:06:21
- 1
- 回复
- 删除
- Eric
- 板凳
或者Je viens de Paris.
2015/11/7 12:45:34
- 2
- 回复
- 删除
- 简简单单
- 地板
Être de+（表国名、城市名的）地点：是某地人venir de+（表国名、城市名、或普通名词的）地点：从…来
Je suis de Paris.更倾向于表达我是巴黎人。
Je viens de Paris.则更倾向于表达我从巴黎来/我来自巴黎。
Je suis de Paris.更倾向于表达我是巴黎人。
Je viens de Paris.则更倾向于表达我从巴黎来/我来自巴黎。
2015/11/7 13:12:15
- 1
- 回复
- 删除
- MS.Lu
- 4 楼
或者说， 我，巴黎人。 moi , je suis parisien.
2015/11/7 18:18:27
- 1
- 回复
- 删除
- le temps est précieux
- 5 楼
je viens de paris
2015/11/8 9:03:18
- 0
- 回复
- 删除
- laolaye1
- 6 楼
Je viens de Paris
2015/11/9 5:44:19
- 0
- 回复
- 删除
- ROMEO
- 7 楼
@简简单单 Je suis arrivé de Paris
2015/11/9 11:42:48
- 0
- 回复
- 删除
- 490057847@qq.com
- 8 楼
je vien de Paris?
2015/11/9 12:45:50
- 0
- 回复
- 删除
- wenjiawang1995@163.com
- 9 楼
对的 还有一种是 Je vien de Paris.
2015/11/11 14:37:53
- 0
- 回复
- 删除
- 微笑刺客
- 10 楼
je viens de Paris
2016/3/28 14:19:39
- 0
- 回复
- 删除
