法语助手

La viniférine.

Quand les vignes pleurent, le visage des femmes sourit.

Tout est parti d'une tradition ancestrale.

Sur les terres de Bordeaux, avec le froid de l'hiver,
la sève redescend dans le pied de la vigne.

Dès l'arrivée du printemps, la sève remonte lentement
et perle au bout des sarments coupés.

Ce qu'on appelle les pleurs de la vigne
annonce la sortie des bourgeons.

Autrefois, cette sève était récupérée par les jeunes femmes
qui travaillaient dans les vignobles
et qui s'en enduisaient les mains et le visage.

Elles avaient remarqué que ces gouttelettes de sève
atténuaient les taches sur la peau et clarifiaient leur teint
soumis aux caprices du travail en plein air !

Dans les "veines" de chaque vigne
circule un véritable élixir de lumière !

Afin de comprendre ce bienfait offert par la Nature,
le professeur Vervauteren a étudié cette sève précieuse
et a réussi à en isoler le principe actif naturel pur : la Viniférine.

Cette découverte scientifique
nous a permis de révéler le pouvoir exceptionnelle de cette molécule
sur l'éclat et les taches.

C'est prouvé et breveté.

La Viniférine est en effet 62 fois plus efficace que la vitamine C.

Elle est parfaitement tolérée par les peaux les plus sensibles.

Grâce à la Recherche Caudalie,
le mystérieux pouvoir d'éclat de ces gouttes
de sève sur la peau n'est plus une légende !

La Viniférine corrige toutes les taches,
quelle que soit leur origine : soleil, acné, hormonal...
et quelle que soit les l'ethnicité ou l'âge.

En 2005, je lance le Sérum Vinoperfect,
hautement concentré en Viniférine
et très vite, il devient un best-seller visible partout dans le monde.

Des millions de femmes ont l'adopté
pour son pouvoir exceptionnel contre les taches et pour l'éclat du teint.

La Nature est une source inépuisable
de secret de beauté bien gardé, et la Viniférine en fait partie.