• 注册
  • 登录
  • 法语助手▼
    • 法语助手
    • 德语助手
    • 西语助手
    • 欧路英语
  • 在线词典
  • 每日法语听力
  • 法语在线翻译
  • 法语课堂
  • 输入法
  • 法语助手软件
  • 手机版
  • TEF/TCF考试题库
  • 法语背单词App
  • 每日一句:Quand j'ai vu cela, j'ai pleuré comme une Madeleine.

法语助手

  • 法语助手
  • 德语助手
  • 西语助手
  • 欧路词典
  • 注册
  • 登录

wait for

作者的其它帖子:
什么意思
问距离用什么疑问词
直接宾语代名词
问频率用什么疑问词?
问频率用什么疑问次?

求翻译

2017-05-10

  • 3
  • 2
在中国,家长们很重视子女的学习
♍ Lilly
沙发
1. Les parents chinois prêtent beaucoup d'attention à l'éducation (aux études) de leurs enfants.
2. En Chine, les parents attachent de l'importance à  l'éducation (aux études) de leurs enfants.
3. Les parents chinois prennent en grande considération l'éducation (les études) de leurs enfants.
4. En Chine, les parents tiennent compte de l'éducation (des études) de leurs enfants.
…… ……

2017/5/10 22:52:55

  • 2
  • 回复
  • 删除
Été
板凳
En Chine, les parents considèrent que l'éducation de leurs enfants est importante.
供参考

2017/5/10 23:01:17

  • 0
  • 回复
  • 删除

wait for

作者的其它帖子:
什么意思
问距离用什么疑问词
直接宾语代名词
问频率用什么疑问词?
问频率用什么疑问次?

法语助手最权威的法语词典

前往下载

法语助手最权威的法语词典

扫描二维码,下载《法语助手》

返回法语角首页
广告联系| 意见反馈| 合作伙伴| 关于法语在线词典|手机版网站 | 法语热词榜| HTTPS 欧路软件 ©2025 词库版本20181007 沪ICP备08016489号 沪公网安备 31010702001490号