问题
2016-08-02
- 1
- 9
——Je voudrais bien aller au cinema avec vous.
——Quoi？
——il nous a dit qu’il ____aller au cinema avec nous.
A.voudrait B.aurait voulu
C.voulait D.voudra
这道题为什么选A？求解释！！⊙ω⊙
同时可以给我解释一下为什么不选B吗？蟹蟹！！
——Quoi？
——il nous a dit qu’il ____aller au cinema avec nous.
A.voudrait B.aurait voulu
C.voulait D.voudra
这道题为什么选A？求解释！！⊙ω⊙
同时可以给我解释一下为什么不选B吗？蟹蟹！！
- Alyosha
- 沙发
间接引语的时态变化，veut变为voudrait
2016/8/2 20:23:33
- 0
- 回复
- 删除
- M.ZHANG
- 板凳
只是转述别人的话，除了主语从第一人称变为第三人称，动词变位相应变化外，其他不变
2016/8/3 1:38:45
- 0
- 回复
- 删除
- 1203457653@qq.com
- 地板
按道理应该是有时态变化的，因为间接引语用了avoir ＋过去分词，可是不知道为什么选A难道是因为是委婉语气？
2016/8/3 20:22:32
- 0
- 回复
- 删除
- 努力努力再努力
- 4 楼
@1203457653@qq.com 对对对！！我也这么想的。。不是应该有变化么？(●°u°●) 」
2016/8/4 0:04:24
- 0
- 回复
- 删除
- hanyang_rita@hotmail.com
- 5 楼
1. 如果是委婉语气，应该不用改变说话者用的时态
2. 非要理解为“过去将来”， il nous a dit 也是过去时，那从句还是“过去将来”呀
2. 非要理解为“过去将来”， il nous a dit 也是过去时，那从句还是“过去将来”呀
2016/8/4 3:31:04
- 0
- 回复
- 删除
- Céline
- 6 楼
A和B的区别就在于一个用了过去的时态一个没用，选择A要么就是因为这三人间的对话发生得比较紧凑，以至于转述过程中不需要用到过去时(这仅仅是我的猜测...)?不然我也觉得选B才对，因为间接引语中的主句用了过去时态。坐等大神解题了。。。
2016/8/4 21:30:43
- 0
- 回复
- 删除
- Céline
- 7 楼
@Céline B是avoir的过去将来时+过去分词，这是什么时态？
2016/8/4 22:39:36
- 1
- 回复
- 删除
- CharleLee
- 8 楼
B是先将来时
2016/8/5 8:59:24
- 0
- 回复
- 删除
- 努力努力再努力
- 9 楼
@Céline B是条件式过去时
2016/8/5 19:31:32
- 0
- 回复
- 删除
