龙龙
- 作者的其它帖子：
- 该作者还未发布其它的帖子
法语词汇渐进习题的问题
2019-07-29
- 0
- 2
没有il dit un message这种用法吗？
以及il parle que c'est difficile.
这么说有什么错误吗
以及il parle que c'est difficile.
这么说有什么错误吗
- 教法语的HCS
- 沙发
Parler和dire翻译成中文都是说，但是parler是指 "说 "的动作，dire是指说的内容。所以间接引语是说Il dit que ...
2019/7/29 16:51:31
- 0
- 回复
- 删除
- 教法语的HCS
- 板凳
Dire un message 应该不能算错，但是有些奇怪。一般会说annoncer un message. 但J’ai un message à vous dire.还是比较常见的用法。
2019/7/29 16:55:09
- 0
- 回复
- 删除
