• 注册
  • 登录
  • 法语助手▼
    • 法语助手
    • 德语助手
    • 西语助手
    • 欧路英语
  • 在线词典
  • 每日法语听力
  • 法语在线翻译
  • 法语课堂
  • 输入法
  • 法语助手软件
  • 手机版
  • TEF/TCF考试题库
  • 法语背单词App
  • 每日一句:Il a crié pendant deux heures si bien qu'il n'a plus de voix.

法语助手

  • 法语助手
  • 德语助手
  • 西语助手
  • 欧路词典
  • 注册
  • 登录

小书虫 Klervi

作者的其它帖子:
retrouver
et
certain
fort de
voir l'illustation

en

2017-09-04

  • 2
  • 4
Il n'en est pas à son premier mandat d'ambassadeur.
他不是首次出任大使
请问,这句话为什么有en?
merciiiiiii!
小书虫 Klervi
沙发
有哪位大神可以解答?
谢谢! 在线等~

2017/9/6 17:19:40

  • 0
  • 回复
  • 删除
Matisse Wei
板凳
en是省略了de后面的补语,我觉得应该省略了la fois
我看到这个也一脸懵逼,想了很久。

2017/9/6 19:49:31

  • 0
  • 回复
  • 删除
1372754662@qq.com
地板
Il n'est pas mandat d'ambassadeur à son premier fois. 这么写你就明白了 把状语放到后面。en 代替fois

2017/9/6 23:05:55

  • 1
  • 回复
  • 删除
1372754662@qq.com
4 楼
至于为什么可以代替。你可以去翻一下语法书

2017/9/6 23:06:12

  • 0
  • 回复
  • 删除

小书虫 Klervi

作者的其它帖子:
retrouver
et
certain
fort de
voir l'illustation

法语助手最权威的法语词典

前往下载

法语助手最权威的法语词典

扫描二维码,下载《法语助手》

返回法语角首页
广告联系| 意见反馈| 合作伙伴| 关于法语在线词典|手机版网站 | 法语热词榜| HTTPS 欧路软件 ©2025 词库版本20181007 沪ICP备08016489号 沪公网安备 31010702001490号