• 注册
  • 登录
  • 法语助手▼
    • 法语助手
    • 德语助手
    • 西语助手
    • 欧路英语
  • 在线词典
  • 每日法语听力
  • 法语在线翻译
  • 法语课堂
  • 输入法
  • 法语助手软件
  • 手机版
  • TEF/TCF考试题库
  • 法语背单词App
  • 每日一句:Les négociations sont au point mort.

法语助手

  • 法语助手
  • 德语助手
  • 西语助手
  • 欧路词典
  • 注册
  • 登录

子色

作者的其它帖子:
该作者还未发布其它的帖子

Je ne crois pas que后到底用什么语态呢?

2019-03-15

  • 4
  • 5
我一直以为一定是用虚拟式,可有很多例子用的是直陈式或条件式

如图是TEF官方备考指南上的题目
子色
沙发
还有大家看例句234都用的条件式现在时?

2019/3/15 10:19:48

  • 0
  • 回复
  • 删除
细雨挽袖棠
板凳
说一下我对Je ne crois pas que的拙见吧,不喜勿喷。
一、主句谓语是表示陈述的动词或词组,用于否定疑问或条件句时,从句动词要用虚拟式比如croire。croire表相信,认为,带有判断推测的意思。
二、对于虚拟式我个人觉得除了一些特例,虚拟式用来表示说话人的主观设想,愿望。或者有时是强调主观感情。以题为例,tef题目:天空是灰暗的,
我不认为雨今天将会停。背景是天空灰暗,雨不停的可能性很大,基于此我推测今天雨将不停,这种推测判断并没有存在很强烈的主观情感,这是基于事实判断的。补充一下,aller+动词原形表示最近将来时。
再看你发的图片的第一题,大家不认为这项任务值得共同努力完成,值得努力,这已经是主观情感了,表示怀疑啊或者对这个任务失望了。再看二三四题,他们都是条件式现在时,条件式现在时表示推测,可能性,设想或不肯定(特别用于没有得到证实的消息),二三四题都是某某对一个东西或者事情的推测,设想,这并没有掺杂强烈的主观情感,他们只是推测猜想。
三、个人觉得吧做语法题还是要先理解句意吧,根据题意来选择croire的用法,它是表示怀疑,不相信的主观判断呢?还是对事情的猜想推测。Merci!

2019/3/15 23:30:42

  • 3
  • 回复
  • 删除
zjsxq888
地板
@细雨挽袖棠 那其他类似动词比如penser、être sûr也是这样吗

2019/3/16 12:14:12

  • 0
  • 回复
  • 删除
y18573139427
4 楼
1

2019/3/16 16:06:04

  • 0
  • 回复
  • 删除
y18573139427
5 楼
免费分享,不介意的话加我微信吧,yebai14849,一起学习呀

2019/3/16 16:07:26

  • 0
  • 回复
  • 删除

子色

作者的其它帖子:
该作者还未发布其它的帖子

法语助手最权威的法语词典

前往下载

法语助手最权威的法语词典

扫描二维码,下载《法语助手》

返回法语角首页
广告联系| 意见反馈| 合作伙伴| 关于法语在线词典|手机版网站 | 法语热词榜| HTTPS 欧路软件 ©2025 词库版本20181007 沪ICP备08016489号 沪公网安备 31010702001490号