• 注册
  • 登录
  • 法语助手▼
    • 法语助手
    • 德语助手
    • 西语助手
    • 欧路英语
  • 在线词典
  • 每日法语听力
  • 法语在线翻译
  • 法语课堂
  • 输入法
  • 法语助手软件
  • 手机版
  • TEF/TCF考试题库
  • 法语背单词App
  • 每日一句:Il répond avec brio à toutes les questions.

法语助手

  • 法语助手
  • 德语助手
  • 西语助手
  • 欧路词典
  • 注册
  • 登录

法语助手

作者的其它帖子:
该作者还未发布其它的帖子

[每日听力]【爆笑】看法国网红小姐姐Natoo分享儿时作的诗

2020-09-04

  • 0
  • 0
视频播放地址

Mes poèmes d'enfant

Bonjour, récemment j'ai fait un petit peu de rangement dans mes affaires, et je suis retombée sur ce vieux classeur qui contient tous mes poèmes de lorsque j'étais petite. J'ai eu envie de partager ça avec vous.


Déjà je vous laisse admirer cette couverture, qui aurait pu illustrer le roman de Dan Brown " Anges et Démons" .


Alors c'est des petits poèmes que j'écrivais pour ma mère, et qu'elle a gardés dans ce classeur alors qu'elle aurait très bien pu les brûler.


C'est parti pour la lecture!


" La Lune" ; Quand je me promène dans la rue, je vois la lune qui me fait un sourire de manque. Un sourire de manque? Qu'est-ce que c'est?


Depuis que tu m'as largué, c'est fou comme tu me manques! Puis on est sur, une très jolie illustration!


" Les métiers rêvés" ; Être secrétaire pour garder les secrets. Ooh ! C'est chou! Être boulangère pour avoir des boules. Être boulangère pour avoir des boules?


" L' Ange" :Quand je regarde le ciel je vois de grandes ailes blanches, et ces ailes m'emportent dans le ciel. C'est un ange et il est si beau.


C'est vrai qu'il est très beau! Un ange qui m'emporte dans le ciel. Ouais c'est un peu un poème sur le fait que je suis en train de mourir. C'est gai!


" Bout de chou" . Maman est un énorme chou qui est dans jardin, c'est le dernier mais je ne le mangerai pas, c'est mieux de ne pas manger sa maman car elles sont belles. Oui, c'est vrai que c'est mieux de ne pas manger sa mère! je ne te mangerais pas, merci.


" Pour maman" ; Tu sens bon, tu es belle, tu es un petit cœur, tu es un lapin et une tortue. Lapin-tortue. Et tu es ma petite poupée jolie même si tu as 40 ans je t'aime.


Sympa la fille! Je vais essayer de voir la tête que j'avais à cette époque. Ah oui, eh bien j'étais cet enfant déjà beaucoup trop grande pour faire du poney. Voilà j'ai les pieds qui touche presque le sol.


" Grosse tête" ; Il y a de grosses têtes et des minces têtes. Il y a de petites têtes et des grandes têtes. Il y a des bébés têtes et des adultes têtes. Mais celui qui a toutes ces têtes c'est la pirouette!


J'étais loin d'être un petit prodige ça c'est sûr. " Noël" ; Quand noël arrive, les nombreux petits lutins aide à faire des joues à Père Noël. Je pense que je voulais dire " jouets" . Bon après c'est un très beau cadeau à Noël, des joues.


J'AI EU UNE JOUE C'EST TROP GENIAAAL HIHIHI.


Ensuite le Père Noël monte dans son traîneau avec ses belles reines. J'ai vraiment écrit " rennes" comme la femme du roi. Bah, j'imagine vraiment un traîneau qui est tiré par des femmes.


Joyeux Noël!


" Pour Maman" ; Maman chérie, je serai la plus sage de toutes les petites filles. Mytho. . . Maman est jolie, elle sent bon, nianiania. Roh lala! Redondaaant!


Ben, je vous cache pas ma déception. Je m'attendais à du Rimbaud. Ah je me rappelle de celui-là!


Quelle chipie cette petite souris ! Quand j'ouvre sa cage, effrontée comme une page, elle s'enfuit. J'ai beau lui courir après, elle passe n'importe où. Toujours dans le même trou comment pouvais-je l'appeler? Un petit nom tout mignon me traversa l'esprit. Eh oui, c'était chipie!


Alors, il faut avouer que ce poème est plutôt bien écrit et c'est normal, parce que je l'avais totalement PLAGIÉ dans un Picsou Magazine. C'était un concours de poèmes, je l'ai vu dedans et je voulais impressionner ma mère. Du coup je l'ai totalement recopié.


Chère maman, je suis bien arrivé, et la colonie a l'air assez sympa. Les filles de ma chambre sont trop sympas, il y en a une aussi très dégueulasse et elle s'appelle Prescillia. Elle s'est inscrit(e) à un concours de pets et elle est arrivée deuxième! C'est carrément stylé! Et presque tous les garçons l'aime.


Normal! P'tin mais j'étais jalouse en fait ! Quand maman sort dans le soir dans sa belle tenue, elle passe sous les lampes et elle brille centille (elle voulait écrire " scintille" ). Centille. . .


Mais la matinée venue, elle ne brille plus, ne scintille plus. Ca c'est sûr que quand tu rentres de soirée tu ne scintilles plus du tout!


" Le Cœur" ; Savez-vous qui fait " boum boum" dans votre ventre? Alors déjà ça commence mal. Longtemps les scientifiques ont pensé que le cœur se situait sous la cage thoracique, mais grâce aux recherches du professeur Nathalie Odzierejko, nous savons aujourd'hui qu'il est en fait poser sur les intestins.


Savez-vous que c'est le roi du corps humain? Si vous ne le savez pas, posez votre main aussi bas et vous entendrez. Votre Coeur!


Non, rien à part quelques gaz qui se déplacent. " Touf" ; Touf est un petit écureuil qui aime sauter de branches en branches. Il est très gentil car il aime les autres animaux, même les pies. Même les pies vous vous rendez compte?


Il a tout ce que les filles aiment: Yeux bleus, roux, grande queue . La nature a été généreuse avec Touf. C'est du Baudelaire c'est sûr!


" L'éléphanteau" ; il était le plus beau des animaux mais moi je préfère qu'il ait sa trompe à la place de la queue. C'est affreux! L'éléphant déféquerait par son nez, les yeux à la place des oreilles, les oreilles sur les pattes. Comme ça y aurait des oreilles qui traînent. Qui traînent. Et j'ai dessiné ma créature


L'enfant psychopathe. Salopette" ; Salopette elle est sale et elle est bête et aime bien qu'on pète. Mais ça ne séduit pas les jupettes qui font la fête avec des mecs.


Voilà la salopette envie de séduire des jupes mais les jupes, elles font déjà la fête avec des mecs.


Après tout pourquoi les humains ne pourrait pas se mettre en couple avec un vêtement? Qui sait dans 20 ans, et je ferai ma vie avec un pull!


" Pluie" ; Je regarde par la fenêtre et je vois un nuage d'eau. Ensuite je cours dans la cuisine et je demande:" Maman qu'est ce que c'est cette eau qui tombe du ciel" ? " Voyons c'est la pluie ma chérie" ! A 9 ans, je découvre ce qu'est la pluie? Je suis un peu mal à l'aise, pourquoi ma mère ne m'a pas pris par les épaules? Mais enfiiin, écrit des choses intelligentes! ! !


" Octobre" ; Octobre et décembre étaient deux frères. Ils ne mangeaient que des concombres. Un jour, tous les champs de concombres avaient disparu. Alors ils ne mangeaient que septembre. Quoi? Alors ils bouffent Septembre? Mais c'eeeest, c'est glauque.


Ah naaan. Mais c'est génial ! C'est une lettre d'amour que j'avais reçu Waah!


" Nathalie" Je t'aime que si tu m'aimes. Déjà ça commence bien. Je te propose de sortir avec moi. Ce soir avant manger ou après manger, je veux que tu m'envoies une lettre au deuxième étage.


Ouais bah c'est une lettre d'amour que j'avais reçu dans ma colonie pour enfants qui font pipi au lit. " L'Anniversaire de Maman" ; l'anniversaire à maman est le plus beau jour de ma vie. Peut-être moins que le jour où j'ai recu une switch!


Oh un poème sur l'argent! Elles sont si belles, agréables au toucher, c'est mon idole c'est pour ça que l'on m'appelle " Picsou" . Il y a aussi les billets.


La matérialiste! Un poème sur l'argent! Comme c'était encore des francs, j'ai des francs plein les yeux!


Mais c'est vrai que j'étais fan de Picsou.


J'retombe aussi sur des lettres qu'on a pu m'écrire. " Cher Nathalie" ; S'il te plaît pour la dernière fois, donne-moi ton adresse et un numéro de téléphone. Sinon, j'envoie mes copains pour t'embêter. Alors à choisir soit tu me donnes ton adresse ou je t'envoie mes copains! Houa ça commence très tôt!


Nathalie pour la dernière fois donne moi ton adresse, sinon je vais m'énerver. Je suis choquée.


Et troisième lettre quand même, happy end. " Ma chère Nathalie" je me pardonne. Je me pardonne pour avoir demandé ton adresse. P'tin mais c'était vraiment du harcèlement en fait, et j'ai même son nom de famille!


Je vais le chercher sur facebook. Tiens elle me rappelle quelqu'un sa photo de profil.


Super dessin ! Attends quelle année? 12 ans et je dessine ça? Aujourd'hui des gosses de 12 ans y font pas ça. Millie Bobby Brown. Elle a 13 ans, vous pensez que l'année dernière sur le tournage de Stranger Things elle dessinait une maison comme ça? Je ne pense pas!


Ah y a encore des lettres de colonie de vacances. Je suis fiancée avec un garçon qui s'appelle Boomy, il n'est pas très beau mais il est très sympa!


Je me régale, je viens de tomber sur les lettres d'amour de Boomy. Toi et moi sur une gondole sur la mer tes yeux me font penser à un coucher de soleil. J'aimerais embarquer avec toi sur un bateau pour la vie.


Ca ne s'est pas réalisé, et rien pourra m'empêcher de t'aimer, je t'aime et je t'aimerai et ça pour la vie! C'est entièrement faux!


" Les maisons" ; J'adore ma maison pleine de décoration. La maison en question! " Le petit chien" ; Il avait de grandes oreilles qui dépassaient et pour s'amuser on les lui tirait.


C'est amusant ça de martyriser un chien. Faut pas tirer les oreilles des chiens.


Un devoir d'expression écrite en cinquième: Inventer un dialogue entre une comtesse et une marchande de poisson.


" Mais madame vos huîtres quelle odeur par tous les cieux ça n'est pas frais" . " Ca va pas la tête? Faut se déboucher les narines, c'est votre parfum qui pue" .


" Dieu, votre homard il bouge son oeil. Ô ciel ce n'est pas son œil, c'est un asticot, je vais m'évanouir" .


" Je vais t'aider à t'évanouir, la pouffiasse, et ben mets-le toi où je pense" . OK! Et Ginette se met vigoureusement à taper sur la tête de sa cliente avec un brochet.


En commentaire: la pauvre. C'est un peu violent ! 9 sur 10 la violence.


Oh. . . une lettre d'excuses pour ma mère. Excuse-moi pour ce matin car c'est vrai j'ai été un peu zinzin.


" Solitude" ; Un château vivait en Chine. La couleur de son toit était rouge cadence. Est-ce que quelqu'un pourrait m'indiquer qu'est ce que la couleur rouge cadence s'il vous plaît?


Oh bah là ça doit être pendant ma crise d'ado: une femme qui fume un joint, sans doute de drogue.


On passe vraiment d'un dessin du petit Jésus à ça.


Et voilà il y avait des bonnes choses quand même. J'espère que cette analyse de poèmes vous aura plu. Si vous avez des poèmes un peu nul à me partager en commentaires, n'hésitez pas ! Je vous dis à très vite pour une nouvelle vidéo et je vous embrasse très fort.

沙发还没有被抢走,赶紧过来坐会吧

法语助手

作者的其它帖子:
该作者还未发布其它的帖子

法语助手最权威的法语词典

前往下载

法语助手最权威的法语词典

扫描二维码,下载《法语助手》

返回法语角首页
广告联系| 意见反馈| 合作伙伴| 关于法语在线词典|手机版网站 | 法语热词榜| HTTPS 欧路软件 ©2025 词库版本20181007 沪ICP备08016489号 沪公网安备 31010702001490号