求翻译求翻译啊～
2015-12-26
- 0
- 4
que cherche la personne?
这应该翻译成这个人在找什么？还是怎么找这个人啊？和que la personne cherche有什么区别还是两个一样啊？
这应该翻译成这个人在找什么？还是怎么找这个人啊？和que la personne cherche有什么区别还是两个一样啊？
- 水下马戏团
- 沙发
Que cherche la personne? = Que la personne cherche-t-elle?= Qu'est-ce que la personne cherche?
2015/12/26 23:49:19
- 0
- 回复
- 删除
- LORRAINE
- 板凳
翻译成这个人在找什么
2015/12/27 12:34:37
- 0
- 回复
- 删除
- 我是傻子你是疯子
- 地板
是一样的吧，要是怎么找这个人，首先疑问词应该用comment,而且还缺少主语
2015/12/27 19:53:01
- 0
- 回复
- 删除
- 囿于，又于
- 4 楼
不一样，前面是“去找这个人”后面是“这个人去找什么”
2015/12/30 8:25:32
- 0
- 回复
- 删除
