• 注册
  • 登录
  • 法语助手▼
    • 法语助手
    • 德语助手
    • 西语助手
    • 欧路英语
  • 在线词典
  • 每日法语听力
  • 法语在线翻译
  • 法语课堂
  • 输入法
  • 法语助手软件
  • 手机版
  • TEF/TCF考试题库
  • 法语背单词App
  • 每日一句:Il répond avec brio à toutes les questions.

法语助手

  • 法语助手
  • 德语助手
  • 西语助手
  • 欧路词典
  • 注册
  • 登录

法语助手

作者的其它帖子:
该作者还未发布其它的帖子

[每日听力]在巴黎的黎巴嫩网红住在什么样的公寓呢?

2020-11-03

  • 0
  • 0
视频播放地址

Inside the Paris apartment of Lebanese influencer Ulap

Je m'appelle Samar.


Je vis à Paris depuis bientôt 18 ans.


J'ai créé, il y a dix ans, mon blog Libanaise à Paris.


Je suis née et j'ai grandi aussi en Côte d'Ivoire, en Afrique,


ce qui fait de moi un peu une citoyenne du monde si on peut le dire comme ça.


Ici, on est dans le 7e arrondissement de Paris.


C'est ma petite garçonnière que j'ai depuis deux ans.


Ça, c'est un paravent Rubelli fait main que j'ai d'ailleurs acheté


dans la boutique Rubelli qui se trouve juste à côté, dans le 7e.


J'avais demandé à des gens que j'interviewais, à l'époque,


de me donner leur définition du bonheur.


Et ça, c'est Inès de La Fressange qui l'a fait avec ses filles.


Et je trouve que c'est vraiment joli.


Il y a la "bonne heure".


Il y a "Tous les chiens sont roses".


Ça, c'est quand même la définition du bonheur.


Pour mettre de la joie dans la maison.


C'est hyper important de mettre de la joie.


Ici, ce petit tableau vient de la Galerie (Makt).


C'est une oeuvre d'un peintre libanais, (inaudible).


C'est un portrait de son papa et un autoportrait, je pense, aussi.


C'est vrai que j'aime beaucoup la lumière dans cet appartement.


Cet appartement me ressemble finalement parce qu'il y a un peu du Liban,


il y a beaucoup de Paris.


Je me suis vraiment rendu compte qu'il y avait vraiment un esprit français.


Et cet esprit français et cette impertinence, j'ai voulu le poser sur mes T-shirts,


donc j'ai lancé ma marque qui s'appelle Das Mot.


J'ai aussi cette casquette d'influencer sur les réseaux sociaux.


Récemment, il y a eu des explosions à Beyrouth.


Il se trouve que j'étais rentrée à Paris la veille.


Je me suis dit qu'il fallait lever de l'argent.


J'avais déjà commencé avant l'explosion.


Donc grâce aux réseaux sociaux, grâce à la générosité de toute ma communauté


que je remercie, j'ai pu lever plus de 100 000 dollars


pour le Liban et je suis très heureuse de servir aussi à ça


à travers les réseaux sociaux.


Je me rends compte que je suis vraiment une Libanaise à Paris.


Là, par exemple, c'est une ordonnance du Roy pour faire condamner


les filles de mauvaise vie qu'ils trouveront avec des soldats


à deux lieux aux environs de Versailles, à avoir le nez et les oreilles coupées.


Ils étaient fous à l'époque.


Et sinon, ça, c'est libanais.


C'est un sac de Sarah's bag, une femme incroyable.


Elle fait travailler les femmes qui sont en prison.


C'est un sac backgammon entièrement fait main.


Alors j'achète très peu de choses, mais j'achète de jolies choses


que j'aime et que je vais porter encore et encore.


Alors ici, c'est la salle à manger, la salle où je reçois.


Post-Covid, je reçois moins et je passe finalement beaucoup de temps à travailler ici.


J'aime beaucoup mes chaises Bertoia.


Ça apporte un peu d'exotisme.


Ici, nous avons une artiste égyptienne qui a fait il y a 20 ans ce que Lady Gaga


fait aujourd'hui, c'est-à-dire tout cet art d'avoir des vêtements scéniques très forts.


Elle s'appelle (Shahenn Ilham).


C'est un peu mon idole.


Ici, nous avons une photo que j'aime beaucoup.


Le photographe, c'est Paul (Ginies).


C'est une photographie donc Brigitte Bardot et Sacha Distel


prise dans les coulisses d'un spectacle.


J'aime tout de cette photo.


J'aime le fait que ses cheveux soient très coiffés,


qu'elle ait sa petite cigarette,


qu'elle ait une jolie robe noire et blanche,


qu'elle touche son amoureux.


On n'a pas l'habitude de voir Brigitte Bardot comme ça.


Une autre photo de mon idole de toujours, Nelson Mandela.


Je le trouve vraiment incroyable.


Parce que c'est le peuple qui s'approprie l'homme finalement.


Je n'aime pas dire l'homme fort parce qu'il était très humain


et que je trouve ça bien finalement d'avoir un peu de vulnérabilité.


Mon appartement finalement, je l'ai meublé avec le temps de manière très naturelle.


Il y a autant de jolies pièces comme ces chaises Bertoia ou la table,


mais j'ai aussi chiné le buffet.


Mais il y a aussi ce cendrier que tout le monde m'envie.


C'est un cendrier que j'ai trouvé en solde chez Zara Home.


Ma petite tasse très jolie de chez Monoprix.


BHV fait de très jolies lampes.


Moi j'adore parce que ce qui est génial, c'est que tu peux assembler.


Tu choisis la tête, tu choisis le support et tu as vraiment le choix


de pouvoir faire une lumière qui te correspond à 100 %.


J'ai longtemps été complexée par ma taille.


J'ai longtemps mis des talons, mais finalement, 10 ans dans le milieu


de la mode, les gens disent que c'est un milieu impitoyable.


Moi, ça m'a servi parce que j'étais entourée des gens qui m'ont appris


à accepter mon corps, petit à petit.


Notamment Inès de La Fressange qui fait deux mètres.


À chaque fois que j'étais avec elle, elle me disait : "Mais arrête.


Ce n'est pas parce que tu as deux petites jambes qu'elles ne sont pas jolies".


Ce qui compte n'est pas la taille de mes jambes ou mon tour de poitrine


ou mon tour de taille, c'est ce que je fais avec.


Je trouve que c'est tellement plus important de faire des choses.


D'agir, c'est tellement plus important, que de passer deux heures devant


son miroir à se dire : "Ça va ou ça ne va pas".


Mais je me regarde, comme tout le monde.


Il y a des matins où je me trouve très moche.


Il y a d'autres matins où je me regarde, je me dis :


"oh my god,


mais qu'est-ce que t'es belle Samar ce matin".


Et sinon voilà, c'est un peu mon uniforme.


Le pantalon flare qu'on porte tout au long de sa vie.


Et ça, c'est le dernier né de Das Mot, New normal.


Je fais de la barre au sol depuis deux ans.


Ça m'a fait beaucoup de bien.


C'est un sport très doux pour le corps.


Ça étire.


Et ça ne fait pas mal.


On ne force pas, on fait tout doucement.


Et petit à petit,


on y arrive.


Je prends soin de mon corps.


Je mange très sainement.


Je vais vous faire le houmous balila.


C'est le houmous beyrouthin, c'est-à-dire un houmous ultra-light


qu'on mange sans culpabiliser.


On dort bien après parce que c'est quand même lourd, le houmous.


À savoir.


C'est hyper simple.


Citron, ail.


On a une très bonne huile d'olive.


On ne se prend pas la tête, pois chiches en boîte qu'on fait


chauffer avec un peu d'eau, 20 minutes.


Les quantités, ne jamais demander.


C'est comme vous le sentez, comme vous avez envie.


On tourne, on tourne, on tourne.


Comme ça, on a l'impression d'avoir fait quelque chose de très élaboré.


Ensuite, on met un peu de cumin et voilà.


On peut l'écraser, mais ce n'est pas très bien d'écraser non plus


les pois chiches parce que c'est très important de mâcher la nourriture.


Donc moi non, je ne l'écrase pas.


Je ne peux pas vous dire que ce n'est pas bon,


c'est moi qui l'ai fait.

沙发还没有被抢走,赶紧过来坐会吧

法语助手

作者的其它帖子:
该作者还未发布其它的帖子

法语助手最权威的法语词典

前往下载

法语助手最权威的法语词典

扫描二维码,下载《法语助手》

返回法语角首页
广告联系| 意见反馈| 合作伙伴| 关于法语在线词典|手机版网站 | 法语热词榜| HTTPS 欧路软件 ©2025 词库版本20181007 沪ICP备08016489号 沪公网安备 31010702001490号