Qu'est-ce qui l'empeche de venir?请问l'带的是什么，这句话是什么意思？跪求大神解答
2016-06-07
- 3
- 6
😊
- 滑小稽
- 沙发
代词le吧
2016/6/7 20:38:21
- 0
- 回复
- 删除
- 滑小稽
- 板凳
为什么不能来?。。。。
2016/6/7 20:45:37
- 0
- 回复
- 删除
- silisili
- 地板
什么东西阻止了XX来？这个肯定是有上下文联系的要不然是不会突然出现一个代词的.代词是le或者la
2016/6/7 22:53:46
- 0
- 回复
- 删除
- silisili
- 4 楼
不对...这个是直接宾语人称代词，le或者la,他或者她.什么东西阻止了他/她来.
2016/6/7 23:01:24
- 0
- 回复
- 删除
- Pélagie
- 5 楼
qu'est-ce qui是对物提问且在句中作主语。l'empêche的l是le或la的直宾提前。个人认为翻译为“什么阻碍它到来？”
2016/6/8 10:25:48
- 0
- 回复
- 删除
- 1039521698@qq.com
- 6 楼
le 指的啥东西吧
2016/6/9 1:14:43
- 0
- 回复
- 删除
