法语助手

Réparateur en tous genres

Caillou aimait faire des choses avec son papa.

Papa, Gilbert t'aide à plier le linge!

Ah. . . Gilbert, petit coquin! La corbeille n'est pas pour toi! ALLEZ! J'étais sûr d'avoir mis deux chaussettes à sécher. Mais ou peut bien être la deuxième? Oh non!

Ohhhhhhh! Oh!

Maman, regarde, on lave la lessive et le sous-sol en même temps.

Je ferais peut-être bien d'appeler un réparateur tout de suite, sinon c'est toute la maison qu'on va laver.

Si on appelait l'homme qui nous avait réparé le sèche-linge?

Le lendemain, quelqu'un frappe à la porte.

Bonjour! Benoît, c'est bien ça?

Oui, c'est bien ça. Content de vous revoir. Et toi, tu t'appelles Caillou. Est-ce que tu te souviens de moi?

Je m'appelle Benoît et je viens réparer ta machine à laver.

Ce n'est pas MA machine à laver, c'est celle de Papa et Maman. Mais je sais ou est-ce qu'elle est.

Elle fonctionnait très bien jusqu'à hier. Viens, Caillou, on va laisser Benoît travailler en paix.

Il peut rester. Il va me donner un coup de main.

Moi aussi, j'ai des outils. Attendez, je vais aller les chercher. Moi aussi je sais comment faire pour réparer les choses.

Tu as vraiment de beaux outils. J'aime beaucoup celui-là. Ça s'appelle une clef. Tu sais à quoi ça sert?

Non.

Ça sert à serrer les choses. Approche et monte sur cette chaise, je vais te montrer. Tu emboîtes la clef autour de ce boulon, et ensuite, tu tournes. Ça ressert le boulon. Tu veux essayer de le faire?

Bravo! Maintenant, nous allons le serrer à fond, et mettre le bouchon par-dessus. Et voilà, c'est fini. Elle ne fait plus du tout le même bruit.

J'ai aidé Benoît à la réparer. Oui, comme un grand! Oh, j'ai trouvé ça, enroulé autour de l'axe.

Oh! C'est la chaussette qui me manquait.

Dis, Papa, est-ce que je peux t'aider?

Bien sûr, tu peux m'aider à enfoncer ce clou dans le mur, si tu veux. Viens voir là. Maintenant, enfonce ce clou avec le marteau. Ne tape pas trop fort. Bon travail!

Maman, j'ai aidé Benoît à réparer la machine à laver et après ça, j'ai aidé Papa.

Comme c'est gentil, Caillou. Ce tabouret n'est plus très solide mais je parie que tu peux aider Papa à le réparer.

Voilà. Là, au moins, il va être stable. Et maintenant, le plus important; on va coller le pied. Veux-tu le faire, Caillou?

Ouiiiii!

Comment se débrouille mon petit bricoleur? C'est réparé Caillou?

Oui, ça y est. Mais, cette fois, c'est Papa qui m'a aidé.

Mousseline, c'est ma petite soeur et je l'adore. On joue beaucoup ensemble. Et qu'est-ce qu'on s'amuse! Je lui montre les choses que j'aime. Et parfois j'aide mon papa et ma maman à s'occuper d'elle. C'est normal, je suis son grand frère.