法语助手

词（法）：Stef

词（中）：唐恬

原唱：何洁 | 作曲：吴梦奇

特别鸣谢：Maud DESBONNES

翻唱 | Stef

Seul, je rentre chez moi en longeant les réverbères

Je discute avec mon ami

Quel temps fait-il chez toi ?

S'il y a des nouvelles qui peuvent me faire rire

Je ne veux pas en parler du tout

Il m'arrive de penser à lui

Et ça me préoccupe un peu

L'amour est indéfectible mais je n'ai pas le choix

Au beau milieu de la nuit je pense à lui

Aux fleurs qu'il m'a offertes

À la tristesse des quelques mots d'amour prononcés

À la finalité de ce bonheur

Les va et vient des rues me font penser à lui

Comment va-t-il ?

Je n'ai peut-être pas la réponse que tu espérais

Pourtant, il faut que tu sois heureux

Seul, je rentre chez moi en longeant les réverbères

Je discute avec mon ami

Quel temps fait-il chez toi ?

S'il y a des nouvelles qui peuvent me faire rire

Je ne veux pas en parler du tout

Il m'arrive de penser à lui

Et ça me préoccupe un peu

L'amour est indéfectible mais je n'ai pas le choix

Au beau milieu de la nuit je pense à lui

Aux fleurs qu'il m'a offertes

À la tristesse des quelques mots d'amour prononcés

À la finalité de ce bonheur

Les va et vient des rues me font penser à lui

Comment va-t-il ?

Je n'ai peut-être pas la réponse que tu espérais

Pourtant, il faut que tu sois heureux