• 注册
  • 登录
  • 法语助手▼
    • 法语助手
    • 德语助手
    • 西语助手
    • 欧路英语
  • 在线词典
  • 每日法语听力
  • 法语在线翻译
  • 法语课堂
  • 输入法
  • 法语助手软件
  • 手机版
  • TEF/TCF考试题库
  • 法语背单词App
  • 每日一句:Nous devons y regarder à deux fois avant de prendre la décision.

法语助手

  • 法语助手
  • 德语助手
  • 西语助手
  • 欧路词典
  • 注册
  • 登录

法语助手

作者的其它帖子:
该作者还未发布其它的帖子

[每日听力]《寻梦环游记》法语版你看过吗?来练练听力吧~

2018-03-17

  • 1
  • 0
视频播放地址

《寻梦环游记》片段

Trouble à l'ordre public, usage d'un faux mono-sourcil. . .


- C'est illégal ça ?


- Totalement illégal !


Vous devez apprendre à respecter la loi, amigo !


- "Amigo" ?


Oh c'est gentil, ça me touche ! Ça me fait du bien d'entendre ça !


Parce que je viens de vivre un Dia de los muertos tellement difficile qu'un amigo c'est exactement ce qu'il me faut là, tout de suite !


Et les amigos, vous savez quoi ? Ils aident leurs amigos!


Allez, laissez-moi traverser le pont ce soir, je vous garanti que vous ne le regretterai pas !


Oh, mais vous aimez De La Cruz ? Mais c'est mon pote, on se connait super bien !


Vous serez au premier rang pour son concert de L' aurore Spectaculaire !


- Oooh non. . .


Je vous emmènerai dans les coulisses, je vous le présenterai !


Allez, laissez-moi juste passer le pont !


Je devrais vous enfermer pour le reste des festivités !


Mais bon. . .


Je quitte bientôt mon service et je dois rendre visite à ma famille. Alors vous en serai quitte pour un avertissement !


- Est ce que j'peux au moins récupérer mon costume ?


- Heu. . . non.


- "Amigo. . ." c'est ça !

沙发还没有被抢走,赶紧过来坐会吧

法语助手

作者的其它帖子:
该作者还未发布其它的帖子

法语助手最权威的法语词典

前往下载

法语助手最权威的法语词典

扫描二维码,下载《法语助手》

返回法语角首页
广告联系| 意见反馈| 合作伙伴| 关于法语在线词典|手机版网站 | 法语热词榜| HTTPS 欧路软件 ©2025 词库版本20181007 沪ICP备08016489号 沪公网安备 31010702001490号