法语助手
2018-02-26
Les Fontaines de Provence
En Provence, un des dictions les plus fameux c'est « Ici, l'eau est d'or ».
C'est-à-dire que si on se promène en Provence, on voit que le paysage est très minéral.
Mais partout, dans les Alpilles ou ailleurs, on voit des rivières, ou des petits cascades ou des sources.
Parmi les fontaines que je préfère à Aix il y a la Fontaine des Fontêtes.
Fontetto, cela voulait dire les petites fontaines.
Au bas du forum des Cardeurs, cette fontaine des Fontêtes est ravissante, et ce quartier est charmant comme à l'écart des sentiers battus.
Au XVIIème siècle, alors qu'un peu partout en France, les fontaines étaient encore utilitaires, (servaient à donner de l'eau et non à décorer), on voit à Aix l'introduction de cette mode venue d'Italie qui veut rendre les fontaines ornementales.
Souvent les fontaines sont au centre d'une petite place.
Ce qui fait le charme d'Aix-en-Provence, c'est qu'au tour de ces points d'eau qui étaient d'abord des puits puis ensuite des fontaines, ce sont développés des quartiers avec leur particularité propre, leur personnalité, leur histoire centrée autour de ces points d'eau puisque l'eau est vitale.
2018/3/15 20:09:25