法语助手
2020-06-14
Caillou et le réveil
- Je l'emporte parce que c'est mon jus de fruits préféré.
- Et voilà, nous avons finit de préparer le pique-nique.
- Viens vite, maman, on y va!
- Pas tout de suite, Caillou, on s'en va plus tard, j'ai encore des choses à faire avant de partir.
- Caillou voulait partir sur-le-champ! Il ne comprenait pas pourquoi sa maman lui demandait d'attendre.
- Est-ce qu'on peut partir en pique-nique tout de suite, papa?
- Tout de suite? Mais ce n'est pas encore l'heure de manger!
- Quand est-ce que ce sera l'heure?
- Eh bien, une fois que j'aurai terminé la lessive, là ce sera l'heure. A moi?
- Oui, c'est ta veste. Mais regarde, il manque un bouton Je vais en poser un autre, comme ça tu pourras la mettre pour le pique-nique.
- Tu as dit " Pique-Nique "? Alors, il est l'heure de manger, maman? - Non, Caillou, pas encore.
- Devine qui c'est! Caillou, tu m'as fait sursauter!
- Est-ce que tu as fini? Est-ce qu'on peut y aller?
- Tu sais, Caillou, on a parfois l'impression que le temps passe, très, très lentement. Tiens, que dirais-tu d'être le gardien de l'heure? Tu pourrais nous dire quand il sera l'heure de partir.
- Ah bon, tu crois?
- Et j'ai juste ce qu'il te faut. Quand la grande aiguille et la petite aiguille seront sur le 12, il sera midi et il sera l'heure de manger. Je vais régler le réveil pour qu'il sonne exactement à midi. Comme ça.
- D'accord. Merci, papa.
- Caillou s'amusait beaucoup avec son réveil. Et il prenait son travail très au sérieux.
- Ce n'est pas encore l'heure!
- Donne! Donne à moi.
- Non, Mousseline.
- Caillou ne voulait pas prêter le réveil à Mousseline. C'était à lui que papa l'avait confié!
- Mais ou est mon réveil?
Mousseline, est-ce que c'est toi qui l'as pris? - Caillou n'arrivait pas à y croire! Voilà que son précieux réveil avait disparu!
- Qu'est-ce qui se passe tous les deux?
- Maman, j'arrive plus à trouver mon réveil, il a disparu!
- Mousseline, dis-moi est-ce que tu sais ou est le réveil?
- Non.
- Ne t'en fais pas, il ne doit pas être bien loin. Aidez-moi à le chercher.
- Caillou a égaré son réveil.
- Il est pas là.
- Est-ce que par hasard il serait dans le frigo? Non!
- Ce n'est pas grave, Caillou. On va partir en pique-nique. On trouvera peut-être le réveil à notre retour.
- Non! Je ne veux pas y aller maintenant. Je ne veux pas partir sans mon réveil. Mon réveil!
- Il est l'heure de manger! Regardez, ça y est, maintenant on peut partir en pique-nique.
C'est moi. Je m'appelle Caillou. J'ai quatre ans et je sais faire un tas de choses.
Je peux construire des choses avec mon papa! Je sais très bien prendre soin de mon nounours.
Je lis même des histoires à ma grand-mère. Mais ce que je fais le mieux, c'est m'amuser!
沙发还没有被抢走,赶紧过来坐会吧