法语助手

Je m'appelle Bianca Brandolini,  j'habite à Genève, mais je passe beaucoup de temps à Paris.

Je me sens vraiment à la maison dans les rues de Paris. C'est là où je suis née, où j'ai grandi.

Dans toutes les villes que je connais, moi,  c'est la seule où je vois autant de beauté réunie.

Quand je suis ici, j'essaie d'avoir une routine.  Je me lève - pas trop tard. Je bois beaucoup d'eau chaude,  un café. C'est la première chose que je vais faire le matin.

Ma mère a toujours eu ces grandes salles de bains comme ça avec énormément de crèmes et de maquillage.

J'adorais être juste dans sa salle de bains et la regarder. Maintenant, je fais la même chose qu'elle.

J'aime beaucoup la gamme Re-Nutriv Ultimate Diamond d'Estée Lauder. Je vais utiliser comme sérum leur élixir. Ensuite,  je vais mettre ma crème contour des yeux.

Mon maquillage de tous les jours,   ça va être assez simple. Je vais mettre un fond de teint,  du blush,  de l'anti-cernes et du mascara. Et ensuite, ça dépend de ce que je veux faire.

Je peux m'asseoir lire ou regarder un film…   j'aime beaucoup lire. Je pense que Belle du Seigneur est le livre que j'ai le plus lu dans ma vie. Ma lecture préférée en vacances sont les romans policiers.

Pour moi,  le luxe c'est vraiment le temps. Prendre le temps de faire ce que tu aimes. J'aime beaucoup aussi être chez moi,   ranger mon appartement, traîner, être dans mon lit parce que c'est quelque chose que je n'ai pas souvent.

Mes amis disent souvent que je suis une femme plutôt forte. Toutes les femmes autour de moi, que soit ma sœur,  ma mère,  ma grand-mère sont très indépendantes.

Ma grand-mère a 92 ans.  Elle est toujours élégante,  elle me ramène toujours à moi-même. Je n'irai jamais me coucher sans me nettoyer la peau ou je ne me réveillerai jamais sans faire toute ma routine. Ça, c'est sûr.

J'adore cette sensation d'avoir vraiment la peau propre. Le soir,  j'ai la même routine que le matin. Je termine ma journée avec la crème Re-Nutriv. De temps en temps,  j'aime bien la mettre en couche épaisse pour faire comme un masque le soir.

Ce que j'aime chez Estée Lauder,  c'est qu'elle fait partie de cette génération de femmes très indépendantes,  très fortes.

Elle était vraiment à l'écoute des femmes,  de leur intelligence, elle leur faisait confiance. Elle fait vraiment partie des femmes qui ont vraiment marqué l'histoire.

Pour moi,  la beauté ultime c'est oser prendre soin de soi pour pouvoir mieux prendre soin des autres.