• 注册
  • 登录
  • 法语助手▼
    • 法语助手
    • 德语助手
    • 西语助手
    • 欧路英语
  • 在线词典
  • 每日法语听力
  • 法语在线翻译
  • 法语课堂
  • 输入法
  • 法语助手软件
  • 手机版
  • TEF/TCF考试题库
  • 法语背单词App
  • 每日一句:Cette photo m'est tombée sous les yeux.

法语助手

  • 法语助手
  • 德语助手
  • 西语助手
  • 欧路词典
  • 注册
  • 登录

锡歆

作者的其它帖子:
《法语助手》招收法语编辑全职/实习生咯~看过来~
法语专题词汇:圣诞节~~
每日法语翻译竞赛 10.15
Au bout de mes rêves -《匆匆那年》法语版
每日法语翻译竞赛 10.18

[每日听力]你有记日记的习惯吗?

2016-07-28

  • 6
  • 1
播放地址

Leçon 12 - B

Journal intime


Chaque soir avant de s'endormir, chaque après-midi en rentrant de l'école ou chaque matin en se levant si on est matinal, on voudrait confier ses secrets, ses réflexions, ses joies et ses révoltes.


Mais aussi on voudrait que cela reste secret !


Alors on ouvre un cahier tout neuf et sur la première page on écrit : « Journal intime ».


Dans son journal intime on consigne les événements, grands ou petits, qui aujourd'hui nous ont marqués : la journée a-t-elle été bonne, riche en surprises ou. . . fertile en désastres en tous genres ?


Puis on essaie de faire le point, de réfléchir à ce qui s'est passé, de comprendre pourquoi un tel a réagi de telle façon, de se comprendre en fait.


On y parle des personnes qui nous entourent - celles qu'on aime et celles qu'on déteste par-dessus tout.


On y écrit ses doutes, ses frayeurs, ses rêves, ses espérances, des ébauches de lettres parfois; on y invente des futurs; on s'y insurge contre ce qui nous énerve!

静文
沙发
J'ai écrit le journal intime,mais pas chaque jour.

2016/8/1 15:28:22

  • 0
  • 回复
  • 删除

锡歆

作者的其它帖子:
《法语助手》招收法语编辑全职/实习生咯~看过来~
法语专题词汇:圣诞节~~
每日法语翻译竞赛 10.15
Au bout de mes rêves -《匆匆那年》法语版
每日法语翻译竞赛 10.18

法语助手最权威的法语词典

前往下载

法语助手最权威的法语词典

扫描二维码,下载《法语助手》

返回法语角首页
广告联系| 意见反馈| 合作伙伴| 关于法语在线词典|手机版网站 | 法语热词榜| HTTPS 欧路软件 ©2025 词库版本20181007 沪ICP备08016489号 沪公网安备 31010702001490号