• 注册
  • 登录
  • 法语助手▼
    • 法语助手
    • 德语助手
    • 西语助手
    • 欧路英语
  • 在线词典
  • 每日法语听力
  • 法语在线翻译
  • 法语课堂
  • 输入法
  • 法语助手软件
  • 手机版
  • TEF/TCF考试题库
  • 法语背单词App
  • 每日一句:Les modes passent, le style est éternel.

法语助手

  • 法语助手
  • 德语助手
  • 西语助手
  • 欧路词典
  • 注册
  • 登录

法语助手

作者的其它帖子:
该作者还未发布其它的帖子

[每日听力]听说你们失去了一个老婆 不如来听听这首《恋》的法语版吧

2021-05-20

  • 0
  • 1
视频播放地址

Koi (French Cover)-Lumière

Toutes les journées


Illuminent les rues quand la nuit est partie


La brise, le vent, ne cessent d'apporter


Une troupe de nouveaux gens et d'oiseaux


Ça n'a pas de sens car ce qui est important c'est d'être en vie


Mais lorsque j'ai faim et que je rentre


Je vois que tu es toujours là à m'attendre


Lorsque que soudain ça atteint mes pensées et que j'essaye de te l'expliquer


Dans ce monde toutes les personnes ont quelqu'un pour les aimer


Ces choses qui font battre dans ma poitrine,


Ces choses qui disparaîtront elles aussi,


Tout ça, je l'ai vécu à tes côtés. Alors essaye de t'en souvenir


Ces choses qui font battre dans ta poitrine,


Ces choses que j'entends au loin et qui palpitent,


Ta main que je voudrais toujours tenir


L'odeur que tu as aussi, l'amour que tu as senti,


Est bien mieux que d'être ton mari


Tous les sentiments sombres que je possédais sont colorés


Et le signe blanc qui les a donné me fait presque penser que c'est évident


Et même ceux qui sont vraiment très amoureux


Des âmes soeurs, comme dans les fictions


J'ai appris que l'amour naissait


D'une seule personne


Ces choses qui font battre dans ma poitrine,


Ces choses qui disparaîtront elles aussi,


Tout cela, je l'ai vécu à tes côtés. Alors essaye de t'en souvenir


Ces choses qui font battre dans ta poitrine,


Ces choses que j'entends au loin et qui palpitent,


Ta main que je voudrais toujours tenir


L'odeur que tu as aussi, l'amour que tu as senti,


Est bien mieux que d'être ton mari


Ton visage en larmes lors de ces nuits sans un bruit


Les sourires embarrassés


J'aimerais vraiment, j'aimerais vraiment. .


Ces choses qui font battre dans ma poitrine,


Ces choses qui disparaîtront elles aussi,


Tout cela, je l'ai vécu à tes côtés. Alors essaye de t'en souvenir


Ces choses qui font battre dans ta poitrine,


Ces choses que j'entends au loin et qui palpitent,


Ta main que je voudrais toujours tenir


L'odeur que tu as aussi, l'amour que tu as senti,


Est bien mieux que d'être ton mari


Est mieux que d'être ton petit-ami


Est mieux que d'être seul dans la vie

皆可
沙发
反反复复烦
烦烦烦烦烦烦

2021/5/21 11:49:31

  • 1
  • 回复
  • 删除

法语助手

作者的其它帖子:
该作者还未发布其它的帖子

法语助手最权威的法语词典

前往下载

法语助手最权威的法语词典

扫描二维码,下载《法语助手》

返回法语角首页
广告联系| 意见反馈| 合作伙伴| 关于法语在线词典|手机版网站 | 法语热词榜| HTTPS 欧路软件 ©2025 词库版本20181007 沪ICP备08016489号 沪公网安备 31010702001490号