法语助手

Bonjour, je suis Jamy Gourmaud.

Je suis Alban Lenoir.

Je suis Zita Manrot.

Je prête ma voix au personnage Gunther Melmac dans le dernier film Disney Pixar, Elio.

C'est carrément trois fois rien pour un premier contact !

Ils m'ont entendu !

Je prête ma voix à l'ambassadeur Tegmen:
c'est le plus bel endroit que j'aie jamais vu de toute ma vie !

Ce sont les toilettes.

Je prête ma voix à Olga Solis.

Je sais pas si tu testes les limites, si tu as des troubles du sommeil ou si...
Lequel te ressemble le plus ?

C'est presque un rêve de gosse, de prêter sa voix à un personnage de ce monde de rêve, donc j'y suis allé direct.

Et si l'un d'entre nous parlait au seigneur Grigon?

Je suis timide.

Ce personnage qui est un petit amas d'astéroïdes,
il va juste être très premier degré.

Ce qu'il pense, il le dit, quoi.

C'est un personnage qui est à la fois fantasque, mais aussi très sérieux.

Ça me convient.

C'est trop bizarre, elle me ressemble réellement.

J'ai vachement aimé son énergie qui était très plaisante à jouer.

Il y a vraiment quelque chose de physique où on doit être à 100% et toujours tenir le rythme.

Il faut porter plus fort la voix. Parfois tu as l'impression de dire:
Ah bon, mais ça va marcher?

Puis à l'écran en fait, c'est parfait.

On voit un personnage qui existe déjà.

J'étais devenu un organe de Gunther Melmac.

Et c'est très cool à faire.

1977, la NASA lance le Golden Record.

Le Golden Record, oui !

Yes! Bravo !

Elio, ça fait appel à plein de notions, de sentiments.

Tu peux avoir ton gamin à côté qui va exposer de rire
et toi te prendre en tant qu'adulte de plein fouet un truc émotionnel,
qui te parle et que tu sais que lui va comprendre des années plus tard.

C'est la magie Pixar.

Ça se met au niveau des enfants et en même temps, on aborde des vraies questions.

Donc ça, c'est quelque chose d'hyper important.