• 注册
  • 登录
  • 法语助手▼
    • 法语助手
    • 德语助手
    • 西语助手
    • 欧路英语
  • 在线词典
  • 每日法语听力
  • 法语在线翻译
  • 法语课堂
  • 输入法
  • 法语助手软件
  • 手机版
  • TEF/TCF考试题库
  • 法语背单词App
  • 每日一句:À peine guérie, elle a repris le travail.

法语助手

  • 法语助手
  • 德语助手
  • 西语助手
  • 欧路词典
  • 注册
  • 登录

法语助手

作者的其它帖子:
该作者还未发布其它的帖子

[每日听力]为什么古人不去海边度假?

2023-07-16

  • 0
  • 0
视频播放地址

Pourquoi nos ancêtres n'allaient pas à la plage


Saviez-vous qu'avant le XIXe siècle, la plage n'existait pas ?



Du moins, elle n'était pas considérée comme un lieu public à part entière.



La plage n'existe pas.



C'est un espace géographique que les gens ne voient pas.



Voici pourquoi, avant les années 1820, vous n'auriez sûrement pas eu l'idée de vous y allonger,
vous y baigner, ou y regarder les vidéos de France Culture.



Pendant longtemps, la plage était très peu fréquentée.



Elle était même crainte.



C'est le lieu des naufrages. C'est le lieu de la mort.



Un lieu qui va être associé aussi aux monstres.



Il suffit de regarder les cartes du Moyen Âge ou même de la Renaissance.



Au centre des océans, on va placer des petits monstres marins,
des diablotins, pour montrer le danger que représente la mer.



Cette vision entraine les savants du XVIIIe siècle à penser que la mer peut être une cure pour les personnes considérées comme folles.



La brutalité du bain était, pour eux, un moyen de guérison.



On va emmener les patients, attachés par une corde les uns aux autres,
avec des infirmiers, pour les immerger très brutalement dans les vagues.



On n'y va pas petit à petit, on y va d'un coup, et on les bloque sous l'eau.



Quinze voire trente secondes, le temps de réciter trois Ave Maria, en espérant une guérison prochaine.



Cette vision thérapeutique de la mer est portée par le médecin anglais Richard Russell en 1750 et le français Hugues Marais en 1769.



Les aristocrates vont donc aussi la voir comme un médicament.



Une société de bord de mer autour de la guérison va se construire.



Mais la baignade n'est pas encore une activité commune,
et cette réticence se voit dans les tenues de bain,
bien loin du short ou du bikini.



On met des combinaisons extrêmement épaisses, parce qu'on a encore un peu peur de l'eau.



On utilise des cabines qui vont être tirées par des chevaux pour aller jusqu'à la mer.



En fait, il y a toute une précaution presque de cosmonautes pour appréhender cet espace qui fait encore peur.



Certains vont tout de même expérimenter la baignade pour leur simple plaisir.



Les premiers à le faire vont être traités de fous.



La duchesse de Berry en 1824, qui se baigne à Dieppe en compagnie du maire,
d'un médecin, et on l'accompagne jusqu'aux vagues dans une tenue en combinaison.



On fait sonner le canon quand elle entre dans les premières vagues
et il y a surtout les Diepois et les Diepoises qui observent cette immersion.



Et on trouve la Duchesse complètement fantasque.



Si les aristocrates les plus téméraires se baignent, ils ne sont pas les seuls.



Les historiens trouvent des traces de ce qu'on appelle, un peu, les baigneurs sauvages.



À Carolles, à Grandville, à Bayeux.



Une population locale qui se réunit pour se baigner.



La plage comme lieu de plaisir se démocratise petit à petit.



La population balnéaire se multiplie vers la fin du XIXe siècle.



Et l'avènement des congés payés en 1936 permet aux classes moins aisées de profiter des côtes.



Mais la tenue reste encore très codifiée.



Jusque dans les années 1940-1950, on avait encore des surmaillots de bain
ou des épaisseurs autour de la taille pour éviter de voir les cuisses, les seins apparaître.



On va avoir l'apparition de maillots de bain à rayures verticales
pour essayer de cacher certaines zones du corps qui pouvaient apparaître par transparence.



Ce qui fait que le maillot de bain se transforme presque en barreau de prison.



Cet emprisonnement ne se remarque pas chez les artistes.



Les impressionnistes font de la plage un paysage qui mérite d'être peint.



Elle a aussi sa place dans la littérature en inspirant Marcel Proust pour "À l'ombre des jeunes filles en fleurs" en 1919,
deuxième tome de "À la recherche du temps perdu".



L'époque d'un rivage terrifiant s'éloigne, la plage devient même propice aux histoires d'amour.



C'est le lieu romantique, c'est le lieu presque aussi de l'érotisme.



Il suffit de regarder les clips musicaux, la pop, Shakira, Nicki Minaj.



On a cette association de la femme désirable et de la plage constamment.



Ça remonte à Botticelli et "la naissance de Vénus".



Et je trouve que dans les clips pop, on voit réellement cet héritage de Botticelli.



De quoi faire de la plage un lieu où la création est rendue possible.



Et d'ailleurs, ce n'est pas pour rien si certains ont écrit leurs livres... sur une plage.

沙发还没有被抢走,赶紧过来坐会吧

法语助手

作者的其它帖子:
该作者还未发布其它的帖子

法语助手最权威的法语词典

前往下载

法语助手最权威的法语词典

扫描二维码,下载《法语助手》

返回法语角首页
广告联系| 意见反馈| 合作伙伴| 关于法语在线词典|手机版网站 | 法语热词榜| HTTPS 欧路软件 ©2025 词库版本20181007 沪ICP备08016489号 沪公网安备 31010702001490号