法语助手

Pompon Ours!

La balade des fourmis!

Bonjour maman.

Bonjour mon chéri, tu as bien dormi?

Oui.

Oh, mais c'est plein de fourmis ici.

On dirait qu'ils aiment bien notre tanière.

Eh ben moi, j'ai super faim,

alors je vais me faire une énorme tartine de miel, parce que le miel c'est trop bon.

Ah! J'ai trouvé!

Regarde Pompon, ce sont des fourmis pot de miel qui ont décidé d'habiter chez nous.

Et d'après mon livre,

elles sont même capables de stocker le miel dans leur abdomen.

C'est incroyable ce que la nature peut faire de beau.

Ben moi ça me dérange pas, ça me fera des copines pour jouer.

Vraiment?

Tu veux bien leur prêter tes jouets?

Oui et même que... Hé!

Ma tartine!

Non, mais ça va pas la tête!

Maman, elles me piquent ma tartine!

Je veux bien vous prêter ma maison, mes jouets et même ma brosse à dents,

mais ma tartine au miel alors là c'est sûrement pas.

Je suis désolé, les copines, mais les tartines au miel c'est vraiment trop bon.

Mais oui!

Il leur faut une maison à elles!

Avec une cuisine pour qu'elles puissent cuisiner dedans et se faire leurs tartines au miel personnelles.

Je connais un super endroit et en plus je sais comment les emmener.

T'inquiètes pas tartine, je te mangerai plus tard.

Allez les fourmis, on y va!

Et Pompom, tâche de ne pas en perdre en route, ces petites bêtes sont fragiles!

Promis maman!

Tututut!

Tu vas où comme ça fiston?

Je pars en expédition!

Je vais chercher une nouvelle maison pour les fourmis.

Oh!

Je vois!

Et tu pensais partir sans ton sac à dos?

Quel sac à dos?

Eh bien ce sac à dos.

Wouah!

C'est toi qui l'as fait?

Oui!

Tu peux y mettre ton goûter, tes jouets et les objets que tu trouves.

C'est un sac très résistant.

Merci papa, il est trop chouette.

Ha ha ha!

Fais en bon usage mon cœur.

Et ces fourmis, tu les emmènes où?

Là-bas, derrière la colline.

Au vieil arbre?

Ouais, je vais leur faire une cabane.

Une cabane?

Ça a l'air merveilleux fiston.

Bon bah, amuse-toi bien.

Un kilomètre à pas, ça use, ça use.

Un kilomètre à pas, ça use les pas à pas.

Qu'est-ce que tu fais?

Tu promènes ta tartine?

Mais non, il y a des fourmis qui se sont installés chez nous.

Mais comme il y a déjà papa, maman, moi et mes tartines, je les emmène dans leur nouvelle maison.

Je peux venir avec toi?

Bah ça dépend, t'es une aventurière ou pas?

Evidemment tête d'ours.

D'accord, mais tu dois amener un objet d'aventurière avec toi.

Je sais. J'ai une corde, ça ira?

Les aventurières ont des cordes?

Euh oui je crois. Et en plus, je sais courir super vite et faire le grand écart.

Alors c'est d'accord, en avant!

On va leur faire une super maison, avec au moins 8 étages.

Et il y aura une cuisine, et dedans on mettra plein de miel.

Et comme ça, les enfants fourmis pourront grandir et prendre des forces.

Et il y aura une superbe vue sur toute la vallée, et le jardin, et le potager.

Et dans le potager, il y aura des bonbons au miel.

Mais ça pousse pas dans la terre les bonbons.

Ah oui, et en fait on mettra un trampoline à la place.

Un trampoline?

Et si on mettait aussi une balançoire?

Oui!

Et aussi un toboggan qui partirait du toit et qui atterrirait dans la rivière!

Oh là là Rita, j'ai trop hâte d'y être !

Moi aussi!

On est presque arrivé!

Le vieil arbre est juste derrière ces rochers.

Tu me prêtes ta corde, Rita?

Tiens, tu peux m'aider?

Allez Pompon! Tu y es presque!

Vas-y! Allez! Encore un petit effort!

Ouais!

À ton tour Rita! Rita! T'es où?

Je suis là!

Comment t'as fait?

C'est simple, il y avait un escalier juste là.

C'est beaucoup plus rigolo d'escalader.

T'as vu tout ce qu'on a parcouru?

C'est marrant, ça me paraissait plus loin en fait.

En tout cas, on est arrivés au paradis des fours.

Oh non!

Rita!

C'est devenu tout moisi!

Ouais, pas super pour construire une fourmilière.

Et en plus il y a plein de boues!

Oh là là!

C'est complètement raté!

Allez Pompon, c'est pas si terrible!

Il pourrait pleuvoir!

Tout à l'abri! Vite!

Oui, mais où?

Je sais pas, il n'y a rien du tout ici.

C'est la cata, les fourmis vont se faire emporter.

Allez les copines, rentrez dedans.

Mais Pompon, c'est le sac que ton papa t'a fait.

Oui je sais. Mais je crois vraiment que ça fera une super fourmilière.

Vous allez voir, c'est un super sac très résistant et assez grand pour vous toutes.

Là, vous pourrez vous reposer, là c'est la salle de bain et là le garde-manger.

Elle est pas super chouette votre nouvelle fourmilière?

Ah!

Il pleut plus!

Tu l'as bien mérité cette tartine.

Ouais.

Merci Rita.

Tiens, t'en veux?

On leur fait ce toboggan!