法语助手

Papa: Et le prince s'embrassa la princesse.

L'histoire est finie, Trotro.

C'est l'heure de dormir maintenant.

Trotro: Reste encore un peu avec moi, papa, s'il te plaît.

Papa: Qu'est-ce qu'il y a, Trotro? Tu n'es pas bien dans ton lit?

Trotro: Si, mais je n'aime pas être tout seul dedans.

Papa: Tu n'es pas tout seul.

Nounours dort avec toi.

Trotro: Mais j'ai un peu peur, moi. Nounours, ça ne suffit pas.

Trotro: Maman a les pieds tout chauds et papa ronfle tout le temps.

Ici, on est vraiment bien.

Papa: Notre Trotro exagère!

Maman: En plus, il prend toute la place.

Papa: Non! Le revoilà!

Maman: On n'a jamais arrivé à dormir.

Papa: Trotro est grand maintenant.

Il doit comprendre qu'il doit dormir dans son lit.

Trotro: Papa, maman! Où êtes-vous?

mais. . . c'est pas votre lit.

Maman: C'est fou ce que nous avons bien dormi.

Trotro: Sortez de là, tous les deux!

Papa: Alors, le loup repartit dans la neige.

Et voilà, l'histoire est finie, Trotro. C'est l'heure de dormir maintenant.

Trotro: Alors, pourquoi tu restes là? Tu ne vas pas encore me prendre mon lit cette nuit, j'espère.

Papa: Bonne nuit, Trotro.

Surveille bien ton lit.

Trotro: Bonne nuit, papa.