法语助手
2021-02-02
Claude Monet a peint cette toile en 1885,
grande toile impressionniste,
réalisé près d'Etretat dans un site bien connu
qui est celui de la Manneporte, on reconnaît là:
la falaise calcaire qui a été creusé par la mer.
Monet aimait peindre dehors,
parce qu'il était plus facile grâce à l'invention relativement récente de la peinture rendue,
ça paraît banal aujourd'hui mais c'est une invention
qui date de 1941.
Il est parti donc sur la falaise pour essayer de retranscrire les faits de la lumière sur le paysage.
La falaise là est tout sauf blanche.
Elle se pare de teintes de rose, de bleu, de vert et toutes ses nuances et ses couleurs se mêlent à celles de la mer.
Il y a une véritable fusion des éléments,
on voit d'ailleurs qui n'a pas du tout de démarcation de limite
entre la mer et le ciel.
Guy de Maupassant, le grand écrivain normand,
a décrit Monet comme un chasseur,
un chasseur d'instants,
capable juste une petite touche de jaune d'attraper un rayon de soleil,
donc devenu retranscrire un bref, et que la lumière, un instant,
une impression qui aurait dû être insaisissable,
et qui n'en finit pas de vivre pour nous.
沙发还没有被抢走,赶紧过来坐会吧