• 注册
  • 登录
  • 法语助手▼
    • 法语助手
    • 德语助手
    • 西语助手
    • 欧路英语
  • 在线词典
  • 每日法语听力
  • 法语在线翻译
  • 法语课堂
  • 输入法
  • 法语助手软件
  • 手机版
  • TEF/TCF考试题库
  • 法语背单词App
  • 每日一句:Quel salaire touchez-vous par mois?

法语助手

  • 法语助手
  • 德语助手
  • 西语助手
  • 欧路词典
  • 注册
  • 登录

橙的一

作者的其它帖子:
求翻译
问一个问题...
急需求助...
一堆问题

大神求助!

2015-09-29

  • 3
  • 12

不是阳性词前加了,阴性词之前加la吗,那有些词之前为什么加I?比如I'ami I'homme 不是指男性朋友和男性吗,为什么不加le?还有就是为什么 le haricot 前加le?


875839957@qq.com
沙发
元音或者H之前都要缩写

2015/9/30 7:38:19

  • 1
  • 回复
  • 删除
橙的一
板凳
不是了..是le

2015/9/30 7:49:46

  • 0
  • 回复
  • 删除
橙的一
地板
为什么加I...

2015/9/30 7:50:09

  • 0
  • 回复
  • 删除
536118666@qq.com
4 楼
以元音开头的单词会和前面的定冠词产生省音缩合

2015/9/30 14:27:01

  • 0
  • 回复
  • 删除
冠梦之名🌻
5 楼
不论是阴性名词还是阳性名词,只要这个名词是以元音和亚音h开头的都要省音,le以及la都要变成l'

2015/9/30 19:55:10

  • 0
  • 回复
  • 删除
嗨!!鳗
6 楼
元音或h前需要缩音

2015/9/30 20:34:37

  • 0
  • 回复
  • 删除
清心(柴)
7 楼
首先定冠词需要和名词作性属配合,这点需要明确,这样也就有了le la之分;再来分析为什么用l', 因为名词无论是阴性和阳性只要以原因字母开始,定冠词le la都需要变化成l'以配合单词发音;至于H的问题也分为两种情况,一种是H虚音,另一种叫H哑音,虽然在这两种情况中,H都不发音,但实际到拼写规则上就有很区别,比 Homme 的H是虚音,就如同它不存在一样,所以在定冠词拼写时就会和后面的原因直接变化成l',但 Haricot 的H是H哑音,表示确实存在这个辅音但他不发音,所以定冠词不能和后面的元音直接拼写成l' 而Haricot本事是阳性名词,所以用定冠词le, 再举一个例子,比如 la haut 中的H也是哑音,因为Haut是阴性名词,所以用定冠词la, 法语中常用的H哑音名词还是不多的,尽量多记几个就不会错了

2015/10/1 2:07:34

  • 0
  • 回复
  • 删除
挽央
8 楼
1.例如,单词ami,词首为元音字母,因而le或者la,在书写时就缩写变成了l'。
2.在法语中,字母h一般不发音,但是以字母h开头的单词中,h分两种情况考虑,一种是虚音h,一种是哑音h。至于分辨是虚音h开头的单词,还是哑音开头的,这个就要靠记忆了

2015/10/1 3:35:51

  • 0
  • 回复
  • 删除
橙的一
9 楼
我问的是I(i)不是L(l),就是有些词前加了大写i,为什么会有这些?

2015/10/1 7:05:30

  • 0
  • 回复
  • 删除
清心(柴)
10 楼
那个不是大写i 而是 小写L

2015/10/1 13:28:13

  • 0
  • 回复
  • 删除
橙的一
11 楼
好吧..

2015/10/2 3:15:06

  • 0
  • 回复
  • 删除

橙的一

作者的其它帖子:
求翻译
问一个问题...
急需求助...
一堆问题

法语助手最权威的法语词典

前往下载

法语助手最权威的法语词典

扫描二维码,下载《法语助手》

返回法语角首页
广告联系| 意见反馈| 合作伙伴| 关于法语在线词典|手机版网站 | 法语热词榜| HTTPS 欧路软件 ©2026 词库版本20181007 沪ICP备08016489号 沪公网安备 31010702001490号