请坐的表达法
2017-10-24
- 0
- 1
命令式中，您请坐，通常是 asseyez-vous
你请坐是 assis-toi
.
asseoir有两种变位形式，请坐是代词式动词。
上述的 您请坐 和 你请坐，为什么不是同一组变位形式呢？是因为发音问题，还是说因为语法原因？
谢谢解答
你请坐是 assis-toi
.
asseoir有两种变位形式，请坐是代词式动词。
上述的 您请坐 和 你请坐，为什么不是同一组变位形式呢？是因为发音问题，还是说因为语法原因？
谢谢解答
- Tiffany爱吃肉丸子
- 沙发
首先，第二个你应该是想表达assois-toi吧，这两种形式都是可以的！但是在写变位的时候两个不可以混在一起。比如 j'assois, tu assois, il assoit, nous assoyons, vous assoyez, ils assoient.另一种为j'assieds tu assieds il assied nous asseyons vous asseyez ils asseyent. 而现在你用的是命令式，既可以说 assois-toi 也可以说assied-toi或者assoyez-vous 和 asseyez-vous
2017/10/25 4:40:50
- 0
- 回复
- 删除
