法语助手

视频播放地址

4 French Brands You Pronounce WRONG & The Story Behind Them! (with subtitles)

I absolutely love French brands !

My bag is from Louis Vuitton, my shampoo is from L'Oreal and my car is from Renault.

What?

Where is your bag from?

Louis Vuitton !

Oh Louis Vuitton ok I get it, I get it!

Bonjour à tous, bienvenue dans une nouvelle vidéo.

J'espère que vous allez bien aujourd'hui.

Si vous êtes nouveau sur la chaîne, je m'appelle Elsa, je suis française et je vous enseigne le français de manière authentique et amusante.

Je vous rappelle que pour toutes mes vidéos, vous avez des sous-titres disponibles en français et en anglais et que vous pouvez modifier la vitesse de la vidéo si je parle trop vite ou trop lentement Aujourd'hui,

on va parler de quatre marques françaises que les personnes apprenant le français ne prononcent pas correctement.

J'ai déjà fait une vidéo sur les erreurs de prononciation les plus fréquentes des personnes apprenant le français.

Si ça vous intéresse, je vous la laisserai juste ici et parlons aujourd'hui des marques françaises que vous ne prononcez pas correctement.

Je n'ai pas envie que ce soit simplement une liste de noms. On va rentrer un peu plus dans les détails et on va en apprendre un peu plus sur ces différentes marques.

On commence avec une marque de voiture très connue, reconnaissable par son logo en forme de losange.

Est ce que vous savez de quelle marque je parle ?

Eh oui, alors comment est-ce que vous prononcez cela? Allez y, essayez !

On prononce Renault.

En français, la combinaison des lettres A plus U forme le son et les lettres finales sont muettes.

Comme c'est très souvent le cas en français, les consonnes finales sont muettes.

On ne les prononce pas, on les écrit, mais on ne les prononce pas.

Donc on va prononcer Reno et non Renault, Renault.

C'est donc un constructeur automobile.

C'est une entreprise qui a été fondée à Boulogne-Billancourt en 1898 par trois frères Louis, Marcel et Fernand Renault donc le nom de l'entreprise est le nom de famille de ces trois frères. Boulogne-Billancourt, c'est une ville qui est située juste à côté de Paris.

1898, ça veut dire que en 2018, Renault a fêté ses 120 ans.

Renault a joué un rôle essentiel pendant la Première Guerre mondiale en produisant des munitions, des moteurs d'avion ou encore des chars.

À la fin de la Seconde Guerre mondiale, l'entreprise, accusée de collaboration avec l'occupant allemand, a été nationalisée avant de redevenir une entreprise privée au cours des années 1990.

Quelques modèles emblématiques de Renault que tout le monde connaît en France, ce sont des modèles qui ont évolué au cours des ans, mais je pense que tous les Français connaissent ces modèles.

On a la Twingo, la Clio, la Mégane, l'Espace et Renault produit aujourd'hui également des voitures électriques, comme le modèle Zoé, qui est très populaire et qui est d'ailleurs la deuxième voiture électrique la plus vendue en Europe.

Passons à la deuxième marque et c'est la marque française la plus influente et la plus valorisée en bourse.

Est ce que vous savez de quelle marque je parle ?

Et oui, alors comment vous prononcez ça ?

On va prononcer Louis Vuitton, Louis Vuitton.

Plusieurs choses à noter.

La combinaison de O plus U, ça fait le son .

Louis, S final muet.

La consonne finale de Louis est muette. Vuitton. La combinaison de O plus N fait le son .

C'est nasale, on le prononce avec le nez, , ok ? Louis Vuitton.

Louis Vuitton, c'est une marque de luxe française qui a été fondée en 1854 par un certain Louis Vuitton, comme c'est étonnant.

Louis Vuitton était malletier, il produisait, il fabriquait des malles, des bagages. C'est une époque où les moyens de transport sont révolutionnés par la machine à vapeur et où le tourisme international se développe.

Louis Vuitton comprend donc qu'il faut créer des bagages de qualité, des bagages de luxe innovants.

Et c'est ce qu'il va faire.

Par la suite, il crée des sacs à main que vous avez forcément déjà vu, qui sont très facilement reconnaissables puisque on retrouve dessus le logo de Louis Vuitton qui sont les initiales L. V. Alors, vous n'avez pas forcément vu un vrai sac Louis Vuitton parce que malheureusement, il existe beaucoup de contrefaçons, beaucoup de faux.

Quelque chose d'intéressant à noter, c'est que c'est seulement en 1998 que Louis Vuitton se lance dans la mode et le prêt à porter.

C'est assez récent finalement.

Louis Vuitton possède une grande boutique sur les Champs Elysées, une boutique très impressionnante, et il y a très souvent la queue devant la boutique.

Beaucoup de touristes veulent acheter des sacs Louis Vuitton, notamment beaucoup de touristes asiatiques.

Vous avez peut être entendu parler du groupe LVMH. Le groupe LVMH est né en 1987 du rapprochement entre Louis Vuitton et la marque de champagne Moët et Chandon.

C'est aujourd'hui le numéro un mondial du luxe avec un portefeuille de plus de 70 marques dans le domaine des vins et spiritueux, dans le domaine de la mode, du luxe, des cosmétiques, de la communication, etc. La prochaine marque dont on va parler, c'est justement une marque qui fait partie du groupe LVMH. C'est une marque de parfums et cosmétiques, donc je vous mets le nom ici, essayez de le lire.

Alors, on va prononcer Guerlain.

Deux choses à noter le U. Sans le U, on prononcerait Gerlain.

Avec le U, Guerlain.

Et la combinaison des lettres AIN forme le son qui est aussi un son nasal , qu'on prononce par le nez comme le chiffre 1.

C'est le même son. Guerlain. Guerlain a été créé en 1828, rue de Rivoli, par Pierre Guerlain.

La rue de Rivoli, c'est une rue très connue, une rue emblématique située en plein centre de Paris, entre le premier et le quatrième arrondissement.

C'est une rue avec beaucoup de commerces et de magasins.

Quelque parfums connus de Guerlain: on a Shalimar, on a La petite robe noire.

Guerlain propose aussi du maquillage comme la Terracotta, leur poudre bronzante iconique ou encore des soins pour le visage et le corps.

Pour la quatrième et dernière marque pour aujourd'hui, on va rester dans le secteur des cosmétiques et des produits de beauté et on va parler d'une des marques françaises les plus puissantes et les plus connues.

Je parle bien évidemment de L'Oréal.

Attention à la prononciation.

On ne dit pas L'Oreal.

On dit L'Oréal.

Vous voyez, il y a un accent sur le E. Cet accent-là s'appelle un accent aigu et c'est le son .

On va avoir la bouche assez fermée, un sourire , L'Oréal.

On prononce le A aussi bien distinctement L'Oréal, L'Oréal.

Alors L'Oréal, comme je vous le disais, c'est une des marques les plus influentes du monde.

C'est une société qui a été créée par Eugène Schueller en 1909 et qui est de nos jours devenue un groupe international numéro un mondial de l'industrie des cosmétiques.

Tout commence lorsque Eugène Schueller, un jeune chimiste, met au point un procédé de teinture pour les cheveux qu'il vend aux coiffeurs parisiens.

Cette formule est alors baptisée L'Auréale avec AU à la place du O - comme on a vu précédemment quand on a parlé de Renault AU ça fait le son Cette formule est baptisée l'auréale, qui est un nom inspiré d'une coiffure en vogue à l'époque.

Par la suite, le groupe s'est développé par acquisitions.

Ils ont acquis des entreprises.

Ils ont acheté d'autres entreprises dans le secteur des cosmétiques comme Lancôme, Khiels, Maybelline, La Roche-Posay, Biotherm et encore beaucoup, beaucoup d'autres marques.

C'est tout pour cette vidéo, j'espère que vous avez appris des choses.

J'ai encore plein de noms de marques et de marques à vous présenter.

Donc, je pourrais faire un deuxième épisode de cette vidéo si ça vous a plu.

Dites-moi ça en commentaires.

Si vous avez aimé la vidéo, likez la.

Ça aide beaucoup la chaîne à se développer.

Abonnez vous à la chaîne si ce n'est pas déjà fait.

Et je vous dis à mercredi prochain pour une nouvelle vidéo bye.